Traducciones de „Müllkippe“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

die Mullbinde <-, -n> SUST.

Mullbinde

قطعة شاش [qi̵t̵ʕat ʃaːʃ]

I . umkippen V. trans

umkippen

قلب [qalaba, i]

II . umkippen V. intr

umkippen

انقلب [inˈqalaba]

die Klippe <-, -n> [ˈklɪpə] SUST.

Klippe

صخر بحري [s̵ɑxr baħriː]; صخور pl [s̵uˈxuːr]

Klippe fig

عقبة [ʕaqaba] fig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als wilde Müllkippe oder wilde Deponie bezeichnet man im normalen Sprachgebrauch die lokale Verunreinigung von Naturräumen und Kommunen durch illegale Abfallentsorgung.

de.wikipedia.org

Ihr erneut zu Fuß weitergeführter Weg führt sie auf eine Müllkippe.

de.wikipedia.org

Ist der Verursacher nicht zu ermitteln, haftet der Grundstückseigentümer für die Entsorgung der wilden Müllkippe.

de.wikipedia.org

An der Südseite des Berges entstand eine Müllkippe.

de.wikipedia.org

Als Standort für das künftige Stadion wurde ein sumpfiges und als Müllkippe missbrauchtes Gelände bestimmt, das trockengelegt und eingeebnet wurde.

de.wikipedia.org

Heute dienen die Schnadegänge eher dem Aufspüren wilder Müllkippen oder Verkehrsbehinderungen durch schlecht gepflegte Fußwege oder in Fußwege oder Fahrbahnen wuchernde Pflanzen.

de.wikipedia.org

Er lebte mit Hunger, Straßenkinder-Banden, Müllkippen und Schwarzmärkten.

de.wikipedia.org

In der Natur findet man wilde Müllkippen ebenso wie in den Städten.

de.wikipedia.org

Das Fragment stammt von einer antiken Müllkippe im ägyptischen Oxyrhynchus.

de.wikipedia.org

Als Kulturfolger sucht er seine Nahrung manchmal auf Müllkippen, ebenso nimmt er große Anteile pflanzlicher Nahrung, die er auch aus Silos stiehlt.

de.wikipedia.org