Traducciones de „Mörser“ en el diccionario alemán » árabe

der Mörser <-s, -> [ˈmœrzɐ] SUST.

Mörser

هاون [haːwun]; هواوين pl [hawaːˈwiːn] (2)

Mörser MIL

مدفع هاون [midfaʕ h.]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der 15 cm Mörser war im Gegensatz zu den anderen relativ leicht und war daher bedeutend beweglicher.

de.wikipedia.org

100 Geschütze, 48 Mörser und sämtliche Musketiere in den Laufgräben feuerten fast gleichzeitig, danach begannen insgesamt 10.000 Mann, die Verteidigungsanlagen zu stürmen.

de.wikipedia.org

Diese Hohlkugeln wurden als Bomben oder Granaten bezeichnet, je nachdem ob sie mit einem Mörser oder einer Haubitze geworfen wurden.

de.wikipedia.org

Die äthiopische Zubereitungsart und Kaffeetradition ist wohl die ursprünglichste: Nach dem Rösten der Bohnen in einer großen Eisenpfanne werden diese grob gemahlen oder im Mörser zerstampft.

de.wikipedia.org

Die Organisation versucht zudem, Mitglieder der Sicherheitskräfte mit Landminen, selbstgebauten Mörsern und Autobomben zu töten.

de.wikipedia.org

Dieses wurde während des angegebenen Zeitraums auch Ziel österreich-ungarischer 30,5-cm-Mörser, die es dann letztendlich auch niederkämpften.

de.wikipedia.org

Es besteht die Möglichkeit nicht nur Mörser-Granaten sowjetischer bzw. russischer, sondern auch ausländischer Produktion zu verschießen.

de.wikipedia.org

Da die Schweden keine ausreichende Artillerie oder Mörser zur Verfügung hatten, wollte Lewenhaupt eigentlich seine Truppen ins Winterquartier führen.

de.wikipedia.org

Für alle Arbeiten, den Mörser nach einem Antransport feuerbereit zu machen, wurden zwölf Stunden veranschlagt.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde er Offizier der mechanisierten Infanterie im Bereich Panzerbekämpfung und Kampf mit Mörsern.

de.wikipedia.org