Traducciones de „Leibchen“ en el diccionario alemán » árabe

das Leibchen <-s, -> [ˈlaipçən] SUST. österr (Unterhemd; Trikot)

Leibchen

فانلا

Leibchen

فانلة [faˈnilla(ː)]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei jedem Rennen trägt der Weltcup-Führende ein Gelbes Leibchen.

de.wikipedia.org

Gebadet wurde hier in der Unterkleidung: einem „Beinkleid“, einer Frühform der Unterhose, einem Leibchen und mit Strümpfen.

de.wikipedia.org

Traditionell spielte die österreichische Fußballnationalmannschaft seit 1902 in weißen Leibchen, schwarzen Hosen und schwarzen Stutzen.

de.wikipedia.org

Es dürfen nur ärmellose Leibchen mit Startnummer benutzt werden.

de.wikipedia.org

In diesem Leibchen ist auch ein Chip eingearbeitet, mit dem die Zeit gemessen werden kann.

de.wikipedia.org

Das Auswärtsdress ist weiß, das Leibchen hat einen roten Streifen am Ausschnitt.

de.wikipedia.org

Das mit der braunen Haut der Frau kontrastierende Leibchen lässt beide Arme nackt und hat im Bereich des Dekolletés einen großen Ausschnitt.

de.wikipedia.org

Sein Markenzeichen waren seine längeren Haare und das heraushängende Trikot (Leibchen), das, wenn auch damals vom Schiedsrichter noch nicht geahndet, nur ungern gesehen wurde.

de.wikipedia.org

Noch bis in die 1960er Jahre wurden Bändchen bei Kindern zur Befestigung von Wollstrümpfen am Leibchen verwendet.

de.wikipedia.org

Der Oberkörper wurde durch ein ärmelloses, fest anliegendes Leibchen mit Hüftwulst geformt.

de.wikipedia.org