Traducciones de „Kritikerin“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

der (die) Kritiker(in) SUST.

Kritiker(in)

ناقد(ة) [naːqid] [-uːn]

Kritiker(in)

نقاد [nuˈqqaːd]

Kritiker(in)

منتقد(ة) [munˈtaqid(a)]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie war seine Schülerin, Lebensgefährtin und Kritikerin, bis sie sich im Jahr 1914 trennten.

de.wikipedia.org

Das Buch der Kritikerin der großen Konzerne erschien somit in der Buchsparte eines der größten Medienkonzerne der Welt.

de.wikipedia.org

Das Buch sei nicht nur angenehm anzusehen, es lese sich auch leicht und interessant – das war der erste Eindruck der Kritikerin.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Tätigkeit als Schriftstellerin arbeitet sie auch als Literaturwissenschaftlerin, Kritikerin und Kolumnistin.

de.wikipedia.org

Der Gesamteindruck wird von einer Architektur-Kritikerin als „dekorativ und modisch im Stil der Zeit, aber weder einheitlich, noch eindrucksvoll oder besonders elegant“ beschrieben.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Strafanzeige warfen Kritikerinnen dem Blatt die Verherrlichung von Gewalt, die Aufforderung zur Vergewaltigung sowie die Beleidigung von Frauen und Mädchen vor.

de.wikipedia.org

Trotzdem, so die Kritikerin, würde sich jedes Lied auf dem Album besonders abheben.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit behandelte man sie als Kritikerin des Totalitarismus und Symbol der Freiheit von unterdrückenden politischen Ideologien.

de.wikipedia.org

Außerdem ist sie eine Kritikerin der britischen Monarchie.

de.wikipedia.org

Später war sie auch Kolumnistin und Kritikerin bei der taz.

de.wikipedia.org