Traducciones de „Konkurrentin“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

der (die) Konkurrent(in) SUST.

Konkurrent(in)

منافس(ة) [muˈnaːfis(a)]

Konkurrent(in)

مزاحم(ة) [muˈzaːħim(a)]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bislang hat sie aber keine Anstellung gefunden, da sie nicht wie ihre Konkurrentinnen durch Schönheit, sondern durch Können überzeugen will.

de.wikipedia.org

Die intrigante Baronin von Orme, die auf eine Heirat mit dem Grafen hinarbeitet, versucht, ihre Konkurrentin in einem Kloster zu entsorgen.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr nahm sie erstmals an den österreichischen Meisterschaften teil und ließ beim Super-G völlig überraschend sämtliche älteren Konkurrentinnen hinter sich.

de.wikipedia.org

Er setzt alles daran, die junge Frau für sich zu gewinnen, jedoch duldet die Gräfin keine Konkurrentin.

de.wikipedia.org

Jeden Tag wird eine andere Teilnehmerin dabei gefilmt, während die Konkurrentinnen sich in deren Wohnung umsehen dürfen.

de.wikipedia.org

Die beiden Freundinnen erkennen sofort eine Bedrohung ihrer eigenen Laufstegbuchungen durch die neue, junge Konkurrentin.

de.wikipedia.org

Dies erzürnte die Olympierin derart, dass sie ihre sterbliche Konkurrentin schließlich in eine Webspinne verwandelte.

de.wikipedia.org

Zudem war sie im Weltcupfeld eine leicht überdurchschnittliche Läuferin, deren Zeiten ein bis zwei Prozent schneller als die ihrer Konkurrentinnen waren.

de.wikipedia.org

Gegenüber zwei höhengleichen Konkurrentinnen hatte sie dabei die wenigsten Fehlversuche.

de.wikipedia.org

Sie versucht nicht ihre Konkurrentinnen zu behindern und steht ihren Mitmenschen aufgeschlossen gegenüber.

de.wikipedia.org