Traducciones de „Kanzlerin“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

der (die) Kanzler(in) SUST.

Kanzler(in) POL

مستشار(ة) [mustaˈʃaːr(a)]

Kanzler(in) (einer Universität)

رئيس(ة) إدارة الجامعة [raˈʔiːs(at) ʔiˈdaːrat al-dʒaːmiʕa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch die Kanzlerin selbst äußerte „großes Verständnis“ für die Proteste.

de.wikipedia.org

Seit 1786 sprach man vom Brunngässl oder von der Brunngasse, weil sich im Mittelalter ein Brunnenhaus hier befand, das zur Badstube Die Kanzlerin gehörte.

de.wikipedia.org

Beide haben ein sehr angespanntes Verhältnis zur Kanzlerin, das von gegenseitigem Misstrauen geprägt ist.

de.wikipedia.org

Inoffiziell, und das ist ihr eigentlicher Auftrag, soll sie für die Kanzlerin die heimlichen Machtstrukturen und Hinterzimmervereine des Apparats durchleuchten.

de.wikipedia.org

Er sagte: „Wir müssen jetzt ein klares Stoppschild errichten, und da ist auch die Kanzlerin gefordert.

de.wikipedia.org

Die Hochschule wird von einem Rektorat geleitet, dem die Rektorin, zwei Prorektoren und Kanzlerin angehören.

de.wikipedia.org

Die Kanzlerin oder der Kanzler leitet die Verwaltung der Hochschule unter der Verantwortung des Präsidenten.

de.wikipedia.org

Zugleich beschrieb die Kanzlerin einen Sicherheitsbegriff, der neben Verteidigung.

de.wikipedia.org

Die drei am besten bewerteten Beiträge der Bürger wurden zum Kanzleramt geschickt und dort von Vertretern des Bundespresseamtes im Namen der Kanzlerin beantwortet.

de.wikipedia.org

Bereits 2013 war bekannt, dass ein von der Kanzlerin genutztes Handy abgehört wurde.

de.wikipedia.org