Traducciones de „Indossant“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

das Indossament <-[e]s, -e> [ɪndɔsaˈmɛnt] SUST. HANDEL

Indossament

تظهير [tɑð̵ˈhiːr]

imposant [ɪmpoˈzant] ADJ.

imposant

مؤثر [muˈʔaθθir]

imposant

جليل [dʒaˈliːl]

imposant (Gebäude)

ضخم [đɑxm]

indessen [ɪnˈdɛsn̩] ADV.

indessen

في أثناء ذلك [- ʔaθˈnaːʔi ðaːlik]

indessen (jedoch)

على أن [ʕalaː ʔanna]

interessant [ɪntərɛˈsant] ADJ.

interessant

مثير للإهتمام [muˈθiːr li-l-ihtiˈmaːm]

interessant (Buch a.)

ممتع [mumtiʕ]

interessant (spannend)

شيق [ʃajjiq]

interessant (spannend)

شائق [ʃaːʔiq]

indiskret [ˈɪndɪskre:t, ɪndɪsˈkre:t] ADJ.

indiskret

غير كتوم [ɣair kaˈtuːm]

indiskret (Frage)

غير لائق [ɣ. laːʔiq]

uninteressant [ˈʊnʔɪntərɛsant] ADJ.

uninteressant (unwichtig)

غير مهم [ɣair muˈhimm]

uninteressant (langweilig)

ممل [muˈmill]

uninteressant (langweilig)

جاف [dʒaːff]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mit dem Rektaindossament will nämlich der Indossant die Weitergabe des geborenen Orderpapiers durch den Indossatar verhindern.

de.wikipedia.org

In diesem Fall muss vom Inhaber (Indossant) die Weitergabeerklärung (das Indossament) auf der Rückseite des Wechsels festgehalten werden.

de.wikipedia.org