alemán » árabe

Traducciones de „Heranwachsende“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die (der) Heranwachsende(r) <-n, -n; -n, -n> SUST.

Heranwachsende(r)
ناشئ(ة) [naːʃiʔ(a)]

heranwachsen V. intr

نشأ [naʃaʔa, a]
ترعرع [taˈraʕraʕa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Da es sich um Heranwachsende handelt, ist grundsätzlich Vorsicht geboten, ihre Behauptungen als Tatsachen gelten zu lassen.
de.wikipedia.org
Der Heranwachsende entschied sich stattdessen für eine Laufbahn als Schauspieler.
de.wikipedia.org
Wie im Falle des Verkehrsstrafrechts gilt auch im Falle von Verkehrsordnungswidrigkeiten ein möglicher Sonderweg für Jugendliche und Heranwachsende.
de.wikipedia.org
Daher versucht er in einem übernatürlichen Ritual die Heranwachsende zu beschützen.
de.wikipedia.org
2015 schlugen sich 15 „aggressive Heranwachsende (mit Migrationshintergrund)“ vor der Lulluswache.
de.wikipedia.org
Dieser ist jedoch nur für Jugendliche und Heranwachsende möglich.
de.wikipedia.org
Für Kinder, Jugendliche, Heranwachsende und junge Erwachsene stehen diverse Gaststätten und ein Club im Ortskern für abendliche Aktivitäten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Danach interessieren sich Heranwachsende mehr für das Angebot an Jugendfilmen.
de.wikipedia.org
Die Haftanstalt verfügte zuletzt über 264 Haftplätze für Männer sowie männliche Jugendliche und Heranwachsende.
de.wikipedia.org
Heranwachsende) können sowohl unter das Erwachsenenstrafrecht, als auch unter das Jugendstrafrecht fallen.
de.wikipedia.org

"Heranwachsende" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski