alemán » árabe

Traducciones de „Gewebes“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

das Gewebe <-s, -> [gəˈve:bə] SUST. a. BIOL

نسيج [nasiːdʒ]; أنسجة pl [ʔansidʒa]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Verhindern lässt sich dieser Prozess mit heutigen medizinischen Mitteln nicht, aber durch das Herunterkühlen des betroffenen Gewebes vor der Reperfusion kann die Aktivität der Enzyme verringert werden.
de.wikipedia.org
Es formt strukturelle Elemente in der extrazellulären Matrix des Gewebes, der Haut und der Sehne.
de.wikipedia.org
Der ionisierte Gasstrahl dient als Leiter für einen hochfrequenten elektrischen Strom, der mit Erhitzung des Gewebes zur Koagulation der Läsion führt.
de.wikipedia.org
Sein Hippocampus schien völlig ohne Funktion zu sein, weil die verbleibenden 2 cm dieses Gewebes atrophisch erschienen und der gesamte entorhinale Kortex zerstört war.
de.wikipedia.org
Soweit es die Elastizität und Beschaffenheit des Gewebes erlauben, können Piercings auf große Durchmesser, z. B. die Ohrläppchen auf über 50 mm, gebracht werden.
de.wikipedia.org
Grundlage waren die Vermeidung des Zusammenziehens des zu vernähenden Gewebes sowie lokale Betäubung anstelle von Vollnarkose.
de.wikipedia.org
Die Rigidität bezeichnet außerdem in der Medizin die Steifigkeit eines Gewebes, vor allem benutzt in Bezug auf Muskeln (syn.
de.wikipedia.org
Als Alternative zu diesem Verfahren steht die Vereisung des betreffenden Gewebes mittels Kryotechnik gegenüber.
de.wikipedia.org
Für die Gliederung der Ordnungen von Bedeutung ist die Ausformung des Gewebes und der Zellen in der Höhlung der sexuellen Struktur, des sogenannten Centrums.
de.wikipedia.org
Diese Entzündung führt zur Anschwellung des retrobulbären Gewebes und zur Proliferation.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski