Traducciones de „Gestank“ en el diccionario alemán » árabe

der Gestank <-[e]s> [gəˈʃtaŋk] SUST.

Gestank

رائحة كريهة [raːʔiħa kaˈriːha]

Gestank

نتانة [naˈtaːna]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er konnte dort nichts lesen und nichts sehen und beklagte die Unmenschlichkeit ihm gegenüber, die Härte und den Gestank.

de.wikipedia.org

Man eilte so schnell wie möglich an diesem Hügel vorbei, um nicht den Gestank einatmen zu müssen.

de.wikipedia.org

Ein häufiges, sehr unangenehmes Symptom ist der Gestank, der von dem entzündlichen Gewebe ausgeht.

de.wikipedia.org

Der Umgang mit der faulenden Haut und den (giftigen) Chemikalien setzte extremen Gestank frei, außerdem konnte man sich leicht mit Milzbrand und anderen Krankheiten infizieren.

de.wikipedia.org

Auch war er für seinen heftigen Gestank bekannt.

de.wikipedia.org

Das hatte die Verunreinigung der Baracken durch Durchfall, Gestank und somit neue Infektionen zur Folge.

de.wikipedia.org

Einige Bauern waren für den Streckenbau enteignet worden und die Eisenbahn würde nur Lärm und Gestank bringen.

de.wikipedia.org

Der Gestank soll so ekelerregend wirken, dass Menschen darauf mit starker körperlicher Übelkeit und Panik reagieren, so dass sie die Flucht ergreifen.

de.wikipedia.org

In anderen Gebieten gilt der Vogel jedoch wegen seines Gestanks als ungenießbar.

de.wikipedia.org

Der Gestank der verbrannten, bereits verwesenden Leichen war weithin wahrnehmbar.

de.wikipedia.org