alemán » árabe

Traducciones de „Geisteswissenschaften“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

die Geisteswissenschaften SUST. fpl

Geisteswissenschaften
علوم إنسانية [ʕuˈluːm ʔinsaːˈniːja]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nachdem sieben Jahre naturwissenschaftliche Disziplinen im Fokus des Wissenschaftsjahres standen, widmete sich das Wissenschaftsjahr 2007 den Geisteswissenschaften in ihrer Vielfalt und ihrer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Findet letztlich nur eine Erweiterung statt oder verändern sich die Geisteswissenschaften im Kern?
de.wikipedia.org
Er erhielt zahlreiche Auszeichnungen, u. a. den ägyptischen Staatspreis für Geisteswissenschaften 1997.
de.wikipedia.org
2006 nahmen knapp 87.000 Personen ein Studium der Geisteswissenschaften auf.
de.wikipedia.org
Ihre Verteilung im öffentlichen Raum brachte zum Ausdruck, wie die Bedeutung der Geisteswissenschaften in unterschiedliche Bereiche der Gesellschaft hineinragt.
de.wikipedia.org
Zwischen 1925 und 1937 war er zugleich Dekan der Fakultät für Geisteswissenschaften.
de.wikipedia.org
Gefördert werden abgeschlossene, interdisziplinäre und praxisbezogene Arbeiten aus Naturwissenschaften, Wirtschafts-, Ingenieur-, Sozial- und Geisteswissenschaften.
de.wikipedia.org
Studiert jemand beispielsweise Philosophie (und hat damit folglich die Konzentration in Geisteswissenschaften), so muss die Person auch Kurse in den anderen beiden Konzentrationen belegen.
de.wikipedia.org
Dabei interessierte er sich sowohl für Naturwissenschaften als auch für Geisteswissenschaften.
de.wikipedia.org
Ausgehend von der Lebens- und Erfahrungswelt der Schüler werden in Einheiten von 6 Wochen Themenstellungen im Bereich Naturwissenschaften, Geisteswissenschaften, Kunst, Sozialwissenschaft und Umweltkunde bearbeitet.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski