Traducciones de „Forscher“ en el diccionario alemán » árabe

der (die) Forscher(in) SUST.

Forscher(in)

باحث(ة) [baːħiθ(a)]

I . forsch [fɔrʃ] ADJ.

forsch

حازم [ħaːzim]

forsch (Person a.)

همام [haˈmmaːm]

II . forsch [fɔrʃ] ADV.

forsch

بحزم [bi-ħazm]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Forscher gehen davon aus, dass unter dem Wüstensand noch vieles verborgen ist.

de.wikipedia.org

Um Ansteckungen zu vermeiden, empfehlen die Forscher daher eine gute Handhygiene, deren zentraler Teil das gründliche Händewaschen mit Seife sei.

de.wikipedia.org

In einem Forschungslabor des Konzerns wird eine Probe des Wachstumsbeschleunigers untersucht, wobei sich ein Forscher über eine Schnittwunde mit dem Präparat infiziert.

de.wikipedia.org

Universitätsinterne Vorschriften legen das in der Regel auch für Forscher fest, die nicht durch eine gesetzliche oder untergesetzliche Beratungspflicht (z. B. Berufsordnung) fallen.

de.wikipedia.org

Er war ursprünglich Soldat, später bedeutender Forscher und Botaniker.

de.wikipedia.org

Stattdessen müssen sich Forscher auf Selbsteinschätzungen verlassen – typischerweise mittels eines Fragebogens.

de.wikipedia.org

Damit erschloss er Forschern anderer Disziplinen wichtiges Quellenmaterial.

de.wikipedia.org

1679 betraten französische Forscher aus dem Norden das Land.

de.wikipedia.org

Sie reichen von 133.000 bis 705.000 Angehörigen, wobei einige heutige Forscher diese Schätzungen als niedrig ansehen.

de.wikipedia.org

Dabei konnten die Forscher keine Spuren einer Besiedlung oder Bebauung entdecken.

de.wikipedia.org