alemán » árabe
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Busreise , Ausreise , Heimreise , Seereise , Hinreise , Einreise , Fluglotse , Flugschreiber y/e Einflugschneise

die Ausreise <-, -n> SUST.

خروج [xuˈruːdʒ]
مغادرة [muˈɣaːdara]

die Busreise SUST.

رحلة بالحافلة [riħla bi-l-ħ.]

der Fluglotse <-n, -n; -, -nen> SUST., der Fluglotsin SUST.

مراقب(ة) حركة الطيران [muˈraːqib(at) ħarakat ɑt̵-t̵.]

die Einreise <-, -n> SUBST

دخول [duˈxuːl] (nach datهـ)

die Hinreise <-, -n> SUST.

رحلة ذهاب [riħlat ðaˈhaːb]

die Seereise <-, -n> SUST.

die Heimreise <-, -n> SUST.

رحلة العودة [riħlat al-ʕauda]

der Flugschreiber <-s, -> SUST.

الصندوق الأسود [ɑs̵-s̵unˈduːq al-ʔaswad]

die Einflugschneise <-, -n> [ˈaɪnflu:kʃnaɪzə] SUST. (Flugwesen)

ممر الاقتراب [maˈmarr al-iqtiˈraːb]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zu Unannehmlichkeiten kann im Übrigen führen, dass sich der Geschmack auf Flugreisen verändert.
de.wikipedia.org
Für gewöhnlich ist mit dem Begriff Flugreise die Benutzung eines Flugzeugs gegen Entgelt als Passagier gemeint.
de.wikipedia.org
Seine Frau will dem Maler die weite, teure Flugreise ausreden.
de.wikipedia.org
Die hohen Kosten der Flugreise machen die Straßenverbindung zur von Einheimischen und Touristen gleichermaßen bevorzugten Option.
de.wikipedia.org
Flugreisen nach behandeltem Pneumothorax, thoraxchirurgischen Eingriffen oder Punktionen sollten frühestens nach drei Wochen unternommen werden.
de.wikipedia.org
Flugreisen für Passagiere werden von Fluggesellschaften im Linienverkehr und/oder Charterverkehr angeboten.
de.wikipedia.org
Auf Flugreisen wird zwischen Bordgepäck (Handgepäck) und aufgegebenem Gepäck unterschieden.
de.wikipedia.org
Direkt nach dem Schnuppertauchen sollten die Teilnehmer keine Flugreisen unternehmen oder in größere Höhe (mehr als 400 Meter über dem Ort des Schnuppertauchens).
de.wikipedia.org
Auf der 36.784 Kilometer langen Flugreise konnten die Passagiere je zwei Sonnenauf- und -untergänge miterleben.
de.wikipedia.org
Mit etwa 34 % machte die Kompensation von Treibhausgasemissionen von Flugreisen den Großteil aus, gefolgt vom Geschäftsbetrieb und der Direktkompensation.
de.wikipedia.org

"Flugreise" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski