Traducciones de „Erkundung“ en el diccionario alemán » árabe

die Erkundung <-, -en> SUST. a. MIL

Erkundung

استطلاع [isti̵t̵ˈlaːʕ]

Erkundung

استكشاف [istikˈʃaːf]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie arbeiten an neuen Technologien für Erkundung, Gewinnung, Nutzung und Recycling von strategisch wichtigen Metallen und mineralischen Rohstoffen.

de.wikipedia.org

Konkrete Planungen und Erkundungen für einen möglichen Verlauf der Strecke erfolgten aber erst 1918.

de.wikipedia.org

Infolge ihrer starken Rumpfkonstruktion wurden Bombardierfregatten auch bei der Erkundung des nördlichen Polarmeers eingesetzt, da sie dem Eisdruck gut widerstanden.

de.wikipedia.org

Auch gab es im Jahr 2000 eine nicht-wissenschaftliche Erkundung der Gewässer.

de.wikipedia.org

Eine Erkundung ergab, dass das hoch radioaktive Abwasser sechs Meter hoch im Untergeschoss stand.

de.wikipedia.org

Dazu wurden bereits 1903 Tauchversuche zur Erkundung des Seeuntergrundes durchgeführt.

de.wikipedia.org

Dieses Werk bezeichnet den ersten Streifzug des Autors weg von der Abstraktion hin zur literarischen Erkundung der konkreten Realität.

de.wikipedia.org

Das ist unübersichtliches Gelände: „Eine Erkundung der Beziehung zwischen Theologie und Psychologie war weder für Theologen noch für Psychologen je von besonderem Interesse.

de.wikipedia.org

Die Erkundung möglicher Kohlelagerstätten war seit der Gründung des geologischen Dienstes eine vorrangige Aufgabe.

de.wikipedia.org

Im Regelfall ist damit eine geophysikalische Erkundung der durchbohrten geologischen Schichten verbunden, z. B. mittels Bohrloch-Geophysik oder der zeitweiligen Gewinnung von Bohrkernen.

de.wikipedia.org