Traducciones de „Dioxin“ en el diccionario alemán » árabe

das Dioxin <-s, -e> [diɔˈksi:n] SUST.

Dioxin

ديوكسين [dijukˈsiːn]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Wirkstoffe sind jedoch in Innenräumen, im Meer und in Fischen nachweisbar und ähneln in ihrer Struktur aromatischen Aminen bzw. polychlorierten Dioxinen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus beschäftigte er sich mit den Mechanismen der toxischen Effekte von Dioxinen.

de.wikipedia.org

Im Triclosan können Spuren von Dioxinen und Furanen enthalten sein, Predioxin hingegen wird zu Dioxinen abgebaut.

de.wikipedia.org

Von ihrer Giftigkeit her sind sie mit den chlorierten Dioxinen und Furanen vergleichbar.

de.wikipedia.org

Dioxine können über die Lunge aufgenommen werden, insbesondere wenn sie an Feinstaub gebunden sind.

de.wikipedia.org

Insbesondere wurde der nicht widerlegte Verdacht geäußert, dass hier größere Mengen Dioxine freigesetzt werden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um den Titel Dioxin, der sich satirisch mit der Mutation eines Kindes durch Dioxine auseinandersetzt.

de.wikipedia.org

Hier ist der Boden stark mit Dioxin belastet.

de.wikipedia.org

Die mit einem Luminometer gemessene Lichtintensität ist demnach direkt der Toxizität der in der Probe enthaltenen Dioxinen parallel.

de.wikipedia.org

Aus der Struktur des Dioxins und des chemisch verwandten Furans leiten sich die giftigen, krebserregenden und langlebigen polychlorierten Dibenzodioxine und -furane ab.

de.wikipedia.org