Traducciones de „Dieberei“ en el diccionario alemán » árabe

(Ir a árabe » alemán)

die Gießerei <-, -en> [gi:səˈrai] SUST.

Gießerei

مسبك [masbak]; مسابك pl [maˈsaːbik] (2)

die Angeberei <-, -en> [ange:bəˈrai] SUST.

Angeberei

فشر [faʃr]

dienstbereit ADJ. (Apotheke)

dienstbereit

مناوب [muˈnaːwib]

die Färberei <-, -en> [fɛrbəˈrai] SUST.

Färberei

مصبغة [mɑs̵baɣa]; مصابغ pl [mɑˈs̵ɑːbiɣ] (2)

die Zauberei <-, -en> [tsaubəˈrai] SUST.

Zauberei

سحر [siħr]; أسحار pl [ʔasˈħaːr]

die Reederei <-, -en> [re:dəˈrai] SUST.

Reederei

شركة ملاحة [ʃarikat miˈlaːħa]

dienstfrei ADJ.

dienstfreier Tag

يوم عطلة [jaum ʕut̵la]

die Fischerei <-> [fɪʃəˈrai] SUST.

Fischerei

صيد السمك [s̵ɑid as-samak]

die Stickerei <-, -en> [ʃtɪkəˈrai] SUST.

Stickerei

تطريز [tɑt̵ˈriːz]

die Schmiererei <-, -en> [ʃmi:rəˈrai] SUST.

Schmiererei

شخبطة [ʃaxbat̵ɑ]

Schmiererei

خربشة [xarbaʃa]

diebisch [ˈdi:bɪʃ] ADJ.

diebisch

نزاع إلى السرقة [naˈzzaːʕʔilaː s-sariqa]

diebisch (Freude) fig

خبيث [xaˈbiːθ] fig

die Bäckerei <-, -en> [bɛkəˈrai] SUST.

Bäckerei

مخبز [maxbaz]; مخابز pl [maˈxaːbiz] (2)

die Brauerei <-, -en> [brauəˈrai] SUST.

Brauerei

معمل بيرة [maʕmal b.]

die Bücherei <-, -en> [by:çəˈrai] SUST.

Bücherei

مكتبة [maktaba]

die Ketzerei <-, -en> [kɛtsəˈrai] SUST.

Ketzerei

إلحاد [ʔilˈħaːd]

Ketzerei

هرطقة [hart̵ɑqa]

die Meuterei <-, -en> [mɔytəˈrai] SUST.

Meuterei

تمرد [taˈmarrud]

Meuterei

عصيان [ʕi̵s̵ˈjaːn]

die Molkerei <-, -en> [mɔlkəˈrai] SUST.

Molkerei

معمل ألبان [maʕmal ʔalˈbaːn]

die Rauferei <-, -en> [raufəˈrai] SUST.

Rauferei

عراك [ʕiˈraːk]

Rauferei

خناقة [xiˈnaːqa] Äg

die Töpferei <-, -en> [tœpfəˈrai] SUST.

Töpferei (Handwerk)

خزافة [xiˈzaːfa]

Töpferei (Werkstatt)

فاخورة [faːˈxuːra]; فواخير pl [fawaːˈxiːr] (2)

die Völlerei <-, -en> [fœləˈrai] SUST.

Völlerei

بطنة [bi̵t̵na]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Krähen sind aber mit ihrer Dieberei nur so lange im Vorteil, solange sie es nur gelegentlich und unbemerkt tun.

de.wikipedia.org