Traducciones de „Babypause“ en el diccionario alemán » árabe

die Babypause <-, -n> [ˈbe:bipaʊsə] SUST. umg

Babypause

اجازة الأمومة [ʔiʤaːzat l-ʔumuːma]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ende 1998 ging die Band für fast zwei Jahre in die Babypause.

de.wikipedia.org

Von Mitte 2011 bis Mitte 2012 war sie in der Babypause.

de.wikipedia.org

Während der Babypause entschied sie sich, von der beidhändigen auf eine einhändige Rückhand umzustellen.

de.wikipedia.org

In der Saison 2003/04 machte sie eine Babypause und wurde Mutter einer Tochter.

de.wikipedia.org

2010 legte sie eine Babypause ein, Anfang 2013 trat sie zurück.

de.wikipedia.org

Nach Heirat und Babypause startete sie 2009 ein Comeback.

de.wikipedia.org

2001 und erneut 2003 legte sie eine Babypause ein.

de.wikipedia.org

Das Album konnte beim Erscheinen nicht beworben werden, da die Sängerin sich weiterhin in ihrer Babypause befand.

de.wikipedia.org

Je nach Schwerpunkt bieten diese Informationen zu Bildungswegen, Weiterbildungsangeboten, Fördermöglichkeiten, Wiedereinstieg nach Babypause und Verbraucherschutz; neben Informationsmaterial werden gewöhnlich auch orientierende Beratungsgespräche angeboten.

de.wikipedia.org

Ihre Schwester kehrte nach einer Babypause im Frühjahr 2014 auf die Courts zurück.

de.wikipedia.org