alemán » árabe

Traducciones de „Asylbewerber“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

der (die) Asylbewerber(in) SUST.

Asylbewerber(in)
طالب(ة) اللجوء [t̵ɒːlib(at) al-luˈdʒuːʔ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In dieser angespannten Situation wurden Asylbewerber auf die neuen Bundesländer verteilt.
de.wikipedia.org
Daneben tritt er auch als Fürsprecher in Einzelfällen auf, und ist regelmäßig Mitglied der Härtefallkommission für abgelehnte Asylbewerber.
de.wikipedia.org
Fast die Hälfte der Befragten (46,7 %) stimmte der Aussage „Die meisten Asylbewerber befürchten nicht wirklich, in ihrem Heimatland verfolgt zu werden“ zu.
de.wikipedia.org
Sie ist zuständig für Einreise- und Aufenthaltsbewilligungen, Asylbewerber und Ausschaffungen.
de.wikipedia.org
An diesem Tag kam es nach einem Todesfall am Vorabend, dessen zwei Asylbewerber beschuldigt wurden, zu Demonstrationen und Ausschreitungen durch Hooligans und Rechtsextreme.
de.wikipedia.org
Vorschriftswidrig sei rund 40 Prozent der Fälle die Identität der Asylbewerber nicht geklärt worden.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Asylbewerber, die ein Sozialarbeiter zu betreuen hat, haben die Bundesländer uneinheitlich oder gar nicht festgelegt.
de.wikipedia.org
Unter dem Eindruck der massiven Polizeipräsens fügten sich nach einigen Stunden schließlich auch die Asylbewerber in die Unterbringung.
de.wikipedia.org
Sie haben Anspruch auf einen Integrationskurs und einen Sprachkurs und erhalten im Gegensatz zu Asylbewerbern von vornherein eine Arbeitserlaubnis.
de.wikipedia.org
Dort ist sie für Asylbewerber im Asylgesetz und für Geduldete im Aufenthaltsgesetz geregelt.
de.wikipedia.org

"Asylbewerber" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski