Traducciones de „يقبل“ en el diccionario árabe » alemán

قبل² [qabla] PRÄP

قبل

vor

قبل أن

bevor zeitlich

ما قبل التاريخ

Vorgeschichte f

ما قبل التاريخ

Urgeschichte f

مقبل [muqbil]

مقبل

kommend, künftig

مقبل

nächste(r)

قابل [qaːbil]

قابل

annehmend, -bar, -lich

قابل

künftig

قابل للاحتراق

brennbar

قابل للشفاء

heilbar

قابل للكسر

zerbrechlich

بلبل¹ [balbala]

بلبل

verwirren

بلبل

durcheinanderbringen

إبل [ʔibil] koll

إبل

Kamele npl

تبل <II تبل [tabbala]>

تبل

würzen

جبل¹ [dʒabala, u, i]

جبل

formen, gestalten

جبل Syr

anmachen Mörtel

حبل¹ <حبلت [ħabilat, a]>

1. حبل:

حبل

schwanger werden

2. حبل < II [ħabbala], IV [ʔaħbala] >:

حبل

schwängern

خبل¹ [xabala, u]

1. خبل:

خبل

verrückt machen

2. خبل < VIII [ixˈtabala] >:

خبل

den Verstand verlieren

ذبل [ðabala, u]

ذبل

welken, verwelken

ذبل

matt werden

زبل [zibl]

زبل

Mist m

زبل

Dung m

شبل <pl أشبال [ʔaʃˈbaːl]> [ʃibl]

شبل

Löwenjunge(s)

شبل

Jugendliche(r), Fohlen nt Sport

طبل¹ <II طبل [t̵ɒbbala]>

طبل

trommeln

كبل¹ <II كبل [kabbala]>

كبل

fesseln, in Fesseln legen