Traducciones de „framföra“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

framföra V. trans

1. framföra → föra

2. framföra:

framföra

überbringen, ausrichten, bestellen

framföra THEAT

geben, spielen

framföra THEAT

vorführen

Véase también: föra

I . föra [˅fœːra] V. trans

föra

führen

föra

bringen, tragen

föra oväsen

Lärm machen

II . föra [˅fœːra] V. intr

föra

führen

III . föra [˅fœːra] V. refl

föra sig

sich benehmen, sich führen

IV . föra [˅fœːra] V. part

föra bort

wegführen, entführen

föra bort

abführen

föra dit

hinführen

föra fram

vorführen

föra fram

heranführen

föra hit

herführen

föra ihop

zusammenbringen, zusammenführen

föra in

einführen a. fig

föra in

hineinführen, hereinführen

föra in

eintragen

föra med sig

mitführen, wegführen

föra med sig

mitbringen

föra med sig

mit sich führen

föra undan

wegbringen

föra upp

hinaufbringen

föra upp

aufführen

föra ut

(hin)ausführen

föra 'vilse

irreführen

föra över

hinüberführen

föra över fig

übertragen

Ejemplos de uso para framföra

framföra en hälsning

einen Gruß ausrichten/bestellen

framföra sitt ärende

sein Anliegen vorbringen