Traducciones de „osiągnąć“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

osiągnąć <-nie, imper. -nij>

osiągnąć form. perf. of osiągać

Véase también: osiągać

osiągać <form. perf. osiągnąć> V. trans.

1. osiągać (uzyskiwać):

osiągać cel, wynik

to achieve

osiągać sukces

to score

2. osiągać (zdobywać):

osiągać szczyt, nakład

to reach

osiągać szczytową formę

to hit top form

osiągać punkt kulminacyjny

to reach the climax

Ejemplos de uso para osiągnąć

osiągnąć pełnoletność

to come of age

osiągnąć apogeum

to reach [or achieve] one's apotheosis

osiągnąć swój cel

to achieve one's goal [or ends] [or aim]