Traducciones de „łokcie“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

urobić sobie ręce po łokcie

sich acus. abrackern coloq.

urobić sobie ręce po łokcie coloq.

sich acus. abarbeiten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Łokcie skierowane do tyłu, ale nie odstające, ani nie wciśnięte.

pl.wikipedia.org

Dwóch znajdujących się naprzeciw siebie zawodników zwiera dłonie (najczęściej prawe) w uścisk i, trzymając łokcie na płaskiej powierzchni, stara się przeciągnąć rękę przeciwnika w dół.

pl.wikipedia.org

Pamiętne niecenzuralne gesty, walka na łokcie, przepychanki, czy też nawet rękoczyny, bardzo popsuły widowiskową walkę o mistrzostwo świata obydwu kierowców.

pl.wikipedia.org

Ręce są ugięte w stawach łokciowych, znajdują się blisko tułowia, łokcie lekko odwiedzione w bok.

pl.wikipedia.org

Przedstawiane postacie mają najczęściej patykowate długie kończyny, spiczaste łokcie i kolana, zakończone trójkątnymi stopami i wielkimi dłoniami, a czasem wielkie głowy.

pl.wikipedia.org

Wśród eksponatów znajdziemy wagi i odważniki (wszelkich typów), łokcie, średnicomierze, miary nasypne i nalewne, a także narzędzia miernicze do cechowania, wzorcowania i legalizacji narzędzi użytkowych.

pl.wikipedia.org

Obowiązkowym sprzętem ochronnym zawodników roller derby są: ochraniacze na kolana, łokcie i nadgarstki, kask i ochraniacz zębów.

pl.wikipedia.org

Zaleca się noszenie zabudowanych ochraniaczy na nadgarstki, kolana, łokcie, piszczele, kasku a także specjalnych crash - pads, czyli spodenek chroniących biodra.

pl.wikipedia.org

Na łokcie, ramiona i kolana zawodnicy zakładają slidery.

pl.wikipedia.org

Najczęściej obserwuje się je w okolicy od pępka do kolan oraz w miejscach, gdzie skóra ulega rozciąganiu (łokcie lub kolana).

pl.wikipedia.org