Definiciones de „verschluckt“ en el Ortografía alemana

I . ver·schlụ·cken V. con obj. jd verschluckt etwas

1.

(versehentlich) hinunterschlucken

Ich habe eine Fischgräte verschluckt.

2.

etwas unvollständig aussprechen

Man konnte ihn sehr schlecht verstehen – er verschluckte fast alle Endsilben.

II . ver·schlụ·cken V. mit 'sich'

jd verschluckt sich (an etwas dat.) (etwas in die Luftröhre bekommen und husten müssen)

Ich habe mich an dem letzten Bissen verschluckt, ich kriege gerade keine Luft.

Ejemplos de uso para verschluckt

Sie hat sich verschluckt.

Ich habe mich verschluckt.

jd verschluckt sich (an etwas dat.) (etwas in die Luftröhre bekommen und husten müssen)

Ich habe eine Fischgräte verschluckt.

wie vom Erdboden verschluckt/verschwunden sein coloq. (plötzlich nicht mehr auffindbar sein)

Ich habe den Stein einer Kirsche/Pflaume verschluckt.

Ich habe mich an dem letzten Bissen verschluckt, ich kriege gerade keine Luft.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wenn es nicht klingelt, wurde die vom „echten“ Netz kommende Signalisierung verschluckt.

de.wikipedia.org

Lungenentzündungen durch Feuerspucken entstehen durch eingeatmeten Dampf oder durch 'Verschlucken' (Aspiration) öl-artiger Flüssigkeiten.

de.wikipedia.org

Das weiche Material stellt eine erhebliche Gefahr für Seevögel und andere Meerestiere dar, die Ballonreste verschlucken und daran verenden können.

de.wikipedia.org

Wenn Fische zu groß sind und nicht auf einmal verschluckt werden können, werden sie an den Gewässerrand gebracht.

de.wikipedia.org

Die Dämonen unternehmen noch ein paar Versuche, den Code zu verschlucken oder zu zerstören, ergeben sich ihm am Ende jedoch lachend.

de.wikipedia.org

Der entstandene Strudel verschluckte die Bohrplattform, elf Schuten, viele Bäume und insgesamt 260.000 m² umliegendes Gelände.

de.wikipedia.org

In Reinigungsmitteln für den Haushaltsgebrauch sowie Körperpflegeprodukten kommt häufig Denatoniumbenzoat zum Einsatz, um ein Verschlucken durch Kinder zu verhindern.

de.wikipedia.org

Käfer werden mehrmals gegen eine harte Unterlage geschlagen, bevor sie verschluckt werden.

de.wikipedia.org

Inhalation und Verschlucken führen zu Schläfrigkeit, Kopfschmerzen, Husten, Mattigkeit und Halsschmerzen.

de.wikipedia.org

Methanol wird leicht durch Inhalation, Verschlucken oder Hautkontakt aufgenommen.

de.wikipedia.org