Definiciones de „einnehmen“ en el Ortografía alemana

e̱i̱n·neh·men <nimmst ein, nahm ein, hat eingenommen> V. con obj.

1.

jd nimmt etwas ein

elev. Essen zu sich nehmen

Wir nehmen jeden Tag pünktlich um 12 Uhr das Mittagessen ein.

2.

jd nimmt etwas ein

Geld in die Kasse bekommen

Heute habe ich relativ viel Geld eingenommen.

3.

jd nimmt etwas ein

sich auf einen Sitzplatz begeben

Bitte nehmen Sie Ihre Plätze ein!

4.

jd nimmt etwas ein

MILIT. erobern

Sie nahmen nach erbittertem Kampf das feindliche Gebiet ein.

5.

etwas nimmt etwas ein

(räumlich) ausfüllen

Allein das Sofa nimmt schon die Hälfte des Zimmers ein.

jemanden für etwas/sich einnehmen (jdn von etwas oder sich überzeugen oder begeistern)

Ejemplos de uso para einnehmen

ein Dragee täglich einnehmen

mehrere kleine Zwischenmahlzeiten einnehmen

eine devote Haltung einnehmen

eine exponierte Stellung einnehmen

eine Pose einnehmen

eine Sonderstellung einnehmen/haben

Tabletten einnehmen/schlucken/verschreiben

Psychopharmaka mit bewusstseinserweiternder Wirkung einnehmen

ein Mittel gegen Reisekrankheit einnehmen

jd posiert elev. eine Pose einnehmen

eine ablehnende/zögerliche Haltung einnehmen

jemanden für etwas/sich einnehmen (jdn von etwas oder sich überzeugen oder begeistern)

das Einnehmen einer Distanz zu etwas

das Mittagessen in einem Restaurant einnehmen

Ich soll ein schweißtreibendes Mittel einnehmen.

Sie soll das Medikament stündlich einnehmen.

jd erstürmt etwas MILIT. im Sturm einnehmen

eine Tablette dieses Medikaments täglich einnehmen

jd/etwas bezaubert jdn ≈ begeistern, betören entzücken und für sich einnehmen

das (ungerechtfertigte) Einnehmen von (viel) Geld ohne Gegenleistung

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

1775 dürfte der Anteil der Reben noch 30–40 % der landwirtschaftlich genutzten Flächen eingenommen haben.

de.wikipedia.org

Dieses Brechen wurde durch das Gemeinschaftsmahl symbolisiert, indem Speisen mit allen eingenommen werden mussten.

de.wikipedia.org

Der Gymnastiker soll diese Stellung minutenlang einnehmen und mit Sprechgesang und Autosuggestion koppeln.

de.wikipedia.org

Um den Vater seiner Freundin für sich einzunehmen, wird er bald in einer Revueshow erscheinen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde es 1383 von den Gentern eingenommen.

de.wikipedia.org

Boden hat seine Figuren voll entwickelt und eine dominante Zentralstellung eingenommen.

de.wikipedia.org

Weitere Flächen werden durch Grünland und Wald eingenommen.

de.wikipedia.org

Der südliche Gemeindeteil wird von der landwirtschaftlich intensiv genutzten Orbeebene eingenommen.

de.wikipedia.org

Ein Teil des Kartuschenvolumens wird von flüssiger Phase (= verflüssigtes Gas) eingenommen, hörbar durch Schütteln.

de.wikipedia.org

Der rechte Platz wird von einem Ausbilder eingenommen und verfügt auch über die für Flugzeuge üblichen Steuerelemente.

de.wikipedia.org