Ortografía alemana

Definiciones de „sohlen“ en el Ortografía alemana

so̱h·len V. con obj.

Mostrar tabla de conjugación

die So̱h·le <-, -n>

1.

der unterste Teil des Schuhs, der den Boden berührt
■ Gummi-, Leder-, Schuh-

die Flụss·soh·le, die Flụss-Soh·le

Ejemplos de uso para sohlen

sich die Sohlen ablaufen coloq. (sehr lange nach etwas suchen und dabei viel laufen)
auf leisen Sohlen (still und heimlich)
gut haftende Sohlen
rutschfeste Schuhe/Sohlen
Der Schnee knirschte unter meinen Sohlen.
Ich habe meine Absätze/Sohlen abgelaufen.
jd sohlt etwas ≈ besohlen Schuhe mit Sohlen 1 versehen, besohlen
Um dieses Brautkleid zu finden, habe ich mir wirklich die Sohlen abgelaufen.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Sohlen der Hinterfüße besitzen – im Gegensatz zu den üblichen sechs – nur fünf Zehenballen.
de.wikipedia.org
Ein Blindschacht verbindet intern ein oder mehrere Sohlen eines Bergwerks.
de.wikipedia.org
Von Bedeutung ist auch, dass die abgebauten Lagerstätteninhalte auf den einzelnen Sohlen kostengünstig und mengenmäßig zum Schacht transportiert und dort zu Tage gefördert werden können.
de.wikipedia.org
Beim Vorderfußlauf, der die Knie vor harten Schlägen über die Fußgewölbe schützt, sind harte Sohlen und erhöhte Absatze dann hinderlich.
de.wikipedia.org
Hierbei werden die Sohlen an Stiefeln und Schuhen mit luftgepolsterter "Soft Sole Suspension" mittels eines Keders und vorgeformten Segeltuchs befestigt.
de.wikipedia.org
Damit die Luft erstmals nach ganz unten gelangte und kein „Kurzschluss“ in der Bewetterung eintrat, wurden im Hindenburgschacht alle Sohlen mit luftdichten Türen verschlossen.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungs- und teilweise auch die Gewinnungsarbeiten wurden auf den wasserfreien Sohlen bis zur Einstellung des Bergbaues im Jahr 1932 fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die Betonrohre und Sohlen herausgerissen und durch ein Kiesbett ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Gesamtteufe der Grube betrug 510 m, auf die 12 Sohlen verteilt waren; bis zu 350 Belegschaftsmitglieder arbeiteten in ihr.
de.wikipedia.org
Auf beiden Sohlen wurden die Querschläge nach Süden aufgefahren.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "sohlen" en otros idiomas

"sohlen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares