Ortografía alemana

Definiciones de „Ruder“ en el Ortografía alemana

das Ru̱·der <-s, ->

Ejemplos de uso para Ruder

■ Ruder-, Segel-
■ -gerät, -hebel, -knüppel, -ruder
die Ruder eintauchen/einziehen
am Ruder sein coloq. fig. (bestimmen, was getan wird; an der Macht sein)
das Ruder herumwerfen coloq. fig. (die Richtung seines Handelns völlig ändern)
Der Steuermann steht am/hinter dem Ruder.
Bewegungen wie mit einem Ruder1 machen
Die Regierung war gezwungen, das Ruder herumzuwerfen.
Welche Partei ist in der Gemeinde gerade am Ruder?
Der Kapitän hatte das Ruder fest umschlossen in der Hand.
kräftige Bewegung, mit der man sich beim Schwimmen und beim Rudern bewegt
(in Ruder- und Kanusport:) Anlage, die bei einem Rennen alle startenden Boote bis zum Erfolgen des Starts an ihrer Position hält

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach dem Ausstoßen des Torpedos wurde Druckluft benutzt um die Steuerbefehle von Kreiselinstrument und Tiefenmesser an die Ruder am Heck der Waffe zu übertragen.
de.wikipedia.org
Der Kiel fehlte, das Ruder war aber noch intakt.
de.wikipedia.org
Hier wurde 1939 in dem größten Hügel ein 27 m langes Schiff mit 38 Rudern ausgegraben, ein Langschiff bzw. Vorläufer eines Wikingerschiffs.
de.wikipedia.org
Es zeichnete sich insbesondere durch eine hohe Manövrierfähigkeit aus und einen schnellen Übergang vom Segel einnehmen zum Rudern im Gefecht.
de.wikipedia.org
Blasonierung: In Blau ein goldenes Innschiff mit schwarzen Streifen auf der Schiffswand und zwei schräg innen stehenden Rudern.
de.wikipedia.org
Das volkssportliche Rudern und das Wanderrudern spielten fortan die Hauptrolle im Vereinsleben.
de.wikipedia.org
Im Zuge einer Erprobungsmaßnahme betrug die Streckenlänge für diese Bootsklasse bei den Ruder-Weltmeisterschaften 2005 einmalig 2000 Meter.
de.wikipedia.org
Als eine Begegnung der beiden aus dem Ruder läuft und eine nachfolgende Auseinandersetzung bedrohliche Züge annimmt, bietet ihr ihre Familie nicht den erhofften Schutz.
de.wikipedia.org
Nun wird bei vorwärts laufender Maschine das Ruder hart seewärts gelegt.
de.wikipedia.org
Der See wird von einer Reihe von Sportclubs zum Rudern und anderen Wassersportaktivitäten genutzt.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Ruder" en otros idiomas

"Ruder" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares