Ortografía alemana

Definiciones de „Maus“ en el Ortografía alemana

die Ma̱u̱s <-, Mäuse>

1.

ein kleines Nagetier von grauer oder brauner Farbe
■ Feld-, Hasel-, Spitz-, Wühl-

2. TRAT. DAT.

ein mit einem Computer verbundenes Gerät, das man auf einer Unterlage bewegt, um dadurch die Position des Cursors auf dem Bildschirm zu verändern oder Befehle auszulösen
Jetzt musst du mit der Maus auf dieses Symbol klicken.
■ -cursor, -funktionen, -rad, -steuerung, -treiber, -unterlage, -zeiger

locuciones, giros idiomáticos:

Da beißt die Maus keinen Faden ab. coloq. (Da ist nichts (mehr) zu ändern.)
▶ mäuschenstill

I . ma̱u̱·sen <maust, mauste, hat gemaust> V. con obj.

Mostrar tabla de conjugación

II . ma̱u̱·sen <maust, mauste, hat gemaust> V. sin obj.

Mostrar tabla de conjugación

die Drei-Tạs·ten-Maus TRAT. DAT.

das Katz-und-Ma̱u̱s-Spiel <-s, -e> coloq.

Ejemplos de uso para Maus

■ Maus-
Rädchen an der Maus zum Scrollen
Katz und Maus (mit jemandem) spielen coloq. (jdm durch wiederholte Versprechungen Hoffnungen auf etwas machen und diese schließlich enttäuschen)
die Maus bzw. die Ratte betreffend
Die Maus flitzt in ihr Loch.
Die Maus huschte ins/durch das Gras.
Da beißt die Maus keinen Faden ab. coloq. (Da ist nichts (mehr) zu ändern.)
Loch, das einer Maus als Behausung dient
das Drücken der Maus (Eingabegerät beim Computer)
Die Katze hascht nach der Maus/nach ihrem Schwanz.
Die Maus kroch durch die Öffnung in der Tür.
ein Symbol auf dem Bildschirm (mit der Maus) anklicken
eine der beiden Tasten an der Maus eines Computers
Die Maus ist der Katze wieder durch die Lappen gegangen.
Jetzt musst du mit der Maus auf dieses Symbol klicken.
eine Art große Maus, die sehr gut schwimmt und taucht
eine Unterlage, auf der die Maus eines Computers bewegt wird
■ -amsel, -augen, -frosch, -fuchs, -hase, -katze, -maus, -ratte, -rind, -wels
einen neuen Treiber für den Bildschirm/den Drucker/die Maus installieren
ein großes Nagetier mit langem Schwanz, das wie eine Maus aussieht

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Mit Sketchometry können auf dem PC, Smartphone oder Tablet Konstruktionen mit der Maus oder dem Finger gezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Sie ernähren sich von Mäusen, kleinen Vögeln, Echsen und Fröschen.
de.wikipedia.org
Deshalb wird es bei der embryonalen Stammzellkultur (aus Mäusen) zugesetzt.
de.wikipedia.org
Der Modellorganismus für ihre Untersuchungen ist die Maus.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg nahm er seine genetischen Forschungen an Mäusen nicht wieder auf, sondern wandte sich allgemeineren physiologischen und zoologischen Themen zu.
de.wikipedia.org
Weltweit werden jedes Jahr rund 600.000 Mäuse dazu verwendet.
de.wikipedia.org
Seither ergaben Forschungen an Mäusen immer wieder Fortschritte in der Anwendung.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus untersuchte er genetisch bedingte Variationen in der Anfälligkeit von Mäusen gegenüber bakteriellen Infektionen.
de.wikipedia.org
Die Auflösung dieser Mäuse war vergleichsweise gering, aber sie waren sehr exakt benutzbar, und das Fehlen mechanisch bewegter Teile war ein Vorteil für den Nutzer.
de.wikipedia.org
Die Staffel mit dem Abzeichen einer Micky Maus mit Sanitätskoffer setzte diese Hubschrauber bis 1968 ein.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Maus" en otros idiomas

"Maus" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares