Traducciones de „serenata“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

serenata [sereˈnaːta] SUST. f la

1. serenata:

serenata

Ständchen nt

fare una serenata a qn

jemandem ein Ständchen bringen

2. serenata MUS :

serenata

Serenade f

Ejemplos de uso para serenata

fare una serenata a qn

jemandem ein Ständchen bringen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Ma dopo aver fatto cose dolci come cantarle una serenata, finalmente lei decide di correre il rischio e di tornare con lui.

it.wikipedia.org

Un tema con variazioni caratterizza l'allegro con cui termina la serenata.

it.wikipedia.org

Innamoratosi, con delle serenate afferma che dedicherà le sue nove vite a lei.

it.wikipedia.org

Anche i movimenti paiono condurre la composizione più verso la sinfonia viennese che la classica serenata.

it.wikipedia.org

Da allora divise equalmente la sua attività tra le composizioni per canto (melodrammi, serenate e cantate) e per strumenti (sonate e concerti).

it.wikipedia.org

Pierrot piange, beve da una bottiglia e inizia a suonare una serenata.

it.wikipedia.org

Scrisse inoltre numerose canzoni, melodie, serenate e romanze.

it.wikipedia.org

Quando arriva, le cantano una serenata mentre lei distribuisce doni.

it.wikipedia.org