Traducciones de „negativo“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

I . negativo [negaˈtiːvo] ADJ.

negativo

negativ

polo negativo PHYS

Minuspol m

II . negativo [negaˈtiːvo] SUST. m il FOTO

negativo

Negativ(bild) nt

gram-negativo ADJ.

gram-negativo

gramnegativ, gramfrei

Ejemplos de uso para negativo

polo negativo PHYS

Minuspol m

esito negativo

ohne Befund

Rh negativo

Rh-negativ

polo negativo/positivo

Minus-/Pluspol m

lato positivo/negativo

positive/negative Seite f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Di conseguenza, il movimento dovrebbe essere rapido nella fase positiva, e lento nella fase negativa.

it.wikipedia.org

Brooke pensa di essere incinta, ma, dopo essere andata a fare le analisi scoprirà che sono negative.

it.wikipedia.org

L'evento ha ricevuto critiche estremamente negative, principalmente per via della conclusione del main event.

it.wikipedia.org

Mentre il cuore veniva pesato, il defunto recitava le cosiddette 42 confessioni negative.

it.wikipedia.org

Il manuale base dettaglia le regole di creazione dei personaggi giocanti e le qualità (caratteristiche positive) e i difetti (caratteristiche negative) che possono avere.

it.wikipedia.org

Una figura dai fortissimi significati negativi, oscuri e nefasti.

it.wikipedia.org

I negativi delle sue foto, tra cui ritratti, sono andati perduti.

it.wikipedia.org

A lungo andare la confusione fra questi due obiettivi ha avuto effetti negativi.

it.wikipedia.org

Questa sentenza costituisce un esempio negativo da mostrare agli uditori giudiziari, di come una sentenza non dovrebbe essere mai scritta...”.

it.wikipedia.org

Bârlădeanu di lei scrisse che "odioso spirito di vendetta, stupidità, cattiveria, insensibilità e sfacciataggine" erano le sue "più ovvie" qualità negative.

it.wikipedia.org