Traducciones de „fiatare“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

fiatare [fjaˈtaːre] V. intr + av

1. fiatare:

fiatare

atmen

2. fiatare:

fiatare

den Mund aufmachen, sprechen

non fiatare!

keinen Laut!

senza fiatare

widerspruchslos

Ejemplos de uso para fiatare

non fiatare!

keinen Laut!

senza fiatare

widerspruchslos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

E poi la nonna, dolce ma inflessibile nello stabilire le regole di casa cui i figli obbediscono senza fiatare.

it.wikipedia.org

Gli studenti del primo anno debbono quindi sottostare ad ogni tipo di ordine, eseguendo senza fiatare, che questo provenga dai docenti o anche dai compagni più grandi.

it.wikipedia.org

Gruber si arrabbia ma si allontana senza fiatare.

it.wikipedia.org

Doppio è gentile ed educato, all'apparenza innocuo, goffo e un po' tontolone, e obbedisce agli ordini senza fiatare.

it.wikipedia.org

Martha accetta la sostituzione senza fiatare.

it.wikipedia.org

Da notarsi che fra il popolo messo al muro v’erano pure estranei, ma nessuno fiatò benché bastasse 1 sola denunzia per aver salva la vita e gli averi.

it.wikipedia.org