Traducciones de „erroneità“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

erroneità SUST. f l'

erroneità

Irrigkeit f

l’erroneità di un’interpretazione

die Irrigkeit einer Auslegung

Ejemplos de uso para erroneità

l’erroneità di un’interpretazione

die Irrigkeit einer Auslegung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il termine distopia è composto dai termini del greco antico "δυς-" (dys) = "cattivo", un prefisso che aggiunge il concetto altamente negativo di contrarietà, difficoltà, erroneità, dubbiezza, e "τόπος" (topos) = "luogo".

it.wikipedia.org

Sono precisamente queste conseguenze (chiamate predizioni), che confrontate con le osservazioni, a permettere di stabilire la correttezza (o l'erroneità) dei modelli stessi.

it.wikipedia.org

Partendo dunque dall'ipotesi che l'incidenza dell'immaginazione fosse fondamentale, i commissari prepararono altri esperimenti per testarne la veridicità e per testare, da ultimo, l'erroneità delle supposizioni mesmeriche.

it.wikipedia.org

Golgi dimostra invece, attraverso la reazione nera, l'erroneità di tale teoria.

it.wikipedia.org

Ciò è naturalmente sbagliato e per dimostrare l'erroneità dell'uso di quest'espressione, basta controllare il significato di nuziale, che è "relativo alle nozze".

it.wikipedia.org