Traducciones de „calorico“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

calorico <mpl -ci, fpl -che> [kaˈlɔːriko] ADJ.

1. calorico PHYS :

calorico

kalorisch

2. calorico MED :

calorico

Kalorien-

a basso contenuto calorico

kalorienarm

ad alto contenuto calorico

kalorienreich

Ejemplos de uso para calorico

contenuto calorico

Kaloriengehalt m

a basso contenuto calorico

kalorienarm

ad alto contenuto calorico

kalorienreich

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il pomelo ha un apporto calorico di circa 30-40 kcal per 100 gr.

it.wikipedia.org

In particolare, si pensava che tale fluido calorico fosse responsabile, con la sua minore o maggiore concentrazione, della diversa temperatura dei corpi.

it.wikipedia.org

L'ibridazione (innesto selettivo) ha determinato nel frutto mandarancio, un'imprevista perdita di potere nutrizionale calorico e ciò ha inserito il frutto mandarancio nelle diete nutrizionali ipocaloriche.

it.wikipedia.org

La malnutrizione calorico-proteica si presenta sia in forma acuta che cronica.

it.wikipedia.org

È un piatto a basso contenuto calorico, i suoi ingredienti di base hanno proprietà medicinali benefiche.

it.wikipedia.org

I thai lo considerano un frutto rinfrescante e spesso lo consumano insieme al durian, del quale smorza il consistente apporto calorico.

it.wikipedia.org

Il radicchio è ricco di antiossidanti, ha un contenuto calorico basso (per il 92-94% è composto di acqua ed è ricco di fibre).

it.wikipedia.org

Lo studio suggerì che anche durante una severa restrizione calorica l'ipertrofia muscolare non viene alterata in un programma di allenamento con sovraccarichi.

it.wikipedia.org

Ne consegue quindi l'impossibilità di coprire con l'alimentazione sia il fabbisogno calorico che quello di liquidi.

it.wikipedia.org

Atwater determinò che una certa percentuale (inferiore al 10%) del cibo ingerito non viene digerita, e quindi non fornisce alcun apporto calorico.

it.wikipedia.org