alter en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de alter en el diccionario inglés»español

I.alter [ingl. am. ˈɔltər, ingl. brit. ˈɔːltə, ˈɒltə] V. trans.

1. alter:

alter (change) text/situation

cambiar

alter (change) text/situation

modificar

alter (change) text/situation

alterar

alter garment

arreglar

alter (changing style)

reformar

we'll have to alter our plans

vamos a tener que cambiar de planes

that does not alter the fact that you lied to us

el hecho es que nos mentiste

he was greatly altered

estaba muy cambiado

2. alter (castrate) ingl. am.:

alter coloq., eufem.

capar

II.alter [ingl. am. ˈɔltər, ingl. brit. ˈɔːltə, ˈɒltə] V. intr.

alter

cambiar

alter ego [ingl. am. ˈˌɔltə ˈriɡoʊ, ingl. brit. ˌɒltər ˈiːɡəʊ] SUST.

1. alter ego (intimate friend):

alter ego (man)

amigo m íntimo

alter ego (woman)

amiga f íntima

2. alter ego (other self):

alter ego

alter ego m

alter ego

otro yo m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

it's quite feasible to alter the clause

se podría perfectamente cambiar la cláusula

Traducciones de alter en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

álter ego

alter ego

otro yo

alter ego

esto no alterará sustancialmente la situación

this will not fundamentally o substantially alter the situation

modificar horario/ley

to alter

modificarse

to alter

desigualar partido

to alter the balance of

trastrocar

to alter

demudar

to alter

alter en el diccionario PONS

Traducciones de alter en el diccionario inglés»español

I.alter [ˈɔ:ltəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] V. trans.

1. alter (change):

alter text, plan

cambiar

alter option

cambiar de

alter paint

retocar

2. alter ingl. am. (castrate):

alter

castrar

II.alter [ˈɔ:ltəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] V. intr.

alter

cambiarse

Traducciones de alter en el diccionario español»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

modificar (tema)

to alter

trucar FOTO

to alter

alterar

to alter

alterarse

to alter

inmutar

to alter

demudar

to alter

reformar

to alter

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The north door has a round-headed arch, but the south door was altered in the 14th century, giving it a pointed arch.

en.wikipedia.org

The undergraduate program was slightly altered starting with the class of 2009.

en.wikipedia.org

The citys historic buildings are protected by decree to keep them from being destroyed or altered by the growth of the city.

en.wikipedia.org

Some of the tracks had been altered slightly to fit the pace of the movie and the scene.

en.wikipedia.org

The diocese has had its boundaries altered various times.

en.wikipedia.org

The building was only slightly altered from its former use as a public school.

en.wikipedia.org

What makes an action valuable may in turn depend on the ethic values of the objects it increases, decreases or alters.

en.wikipedia.org

However, the party's dynamics had been permanently altered.

en.wikipedia.org

One could call it anything one wished but that would not alter the fact that it is an oak tree.

en.wikipedia.org

It was altered in the mid- to late-18th century and remodelled in the 19th.

en.wikipedia.org