Traducciones de „play“ en el diccionario inglés » chino

(Ir a chino » inglés)

I . play [pleı] V. trans.

1. play:

play

玩 wán

play

做(游戏) zuò

2. play:

play

同…比赛 tóng…bǐsài

play

参加 cānjiā

play cards

打牌

3. play:

play

演奏 yǎnzòu

play

吹奏(乐器) chuīzòu

play

放(唱片等) fàng

Can you play the flute?

你会吹长笛吗？

4. play:

play

扮演 bànyǎn

play

表演 biǎoyǎn

play the part of Hamlet

扮演哈姆雷特(的角色)

5. play:

play

开(玩笑) kāi

play

使(诡计) shǐ

play

愚弄 yúnòng

play

玩弄 wánnòng

play a joke on sb

作弄某人

6. play:

play

发射 fāshè

play

使喷射 shǐ pēnshè

play

照射 zhàoshè

The firemen played the hose onto the burning house.

消防队员用水龙带对着燃烧的房子喷水。

II . play [pleı] V. intr.

1. play:

play

玩 wán

play

游戏 yóuxì

2. play:

play

进行(或参加)比赛 jìnxíng bǐsài

3. play:

play

演奏 yǎnzòu

play

吹奏 chuīzòu

4. play:

play

扮演角色 bànyǎn juésè

play

表演 biǎoyǎn

5. play:

play

赌博 dǔbó

6. play:

play

轻快地活动(或移动) qīngkuàide huódòng

play

闪过 shǎnguò

play

浮现 fúxiàn

The moonlight played on the water.

月光在水面上闪烁。

7. play:

play

(唱片等)播放 bōfàng

play

发出音乐声 fāchū yīnyuèshēng

8. play:

play

(连续地)喷射 pēnshè

play

发射 fāshè

play

照射 zhàoshè

III . play [pleı] SUST.

1. play:

play

玩耍 wánshuǎ

play

游戏 yóuxì

the children at play

正在玩耍的孩童

2. play:

play

比赛 bǐsài

play

竞赛 jìngsài

3. play:

play

剧本 jùběn

play

戏剧 xìjù

play

表演 biǎoyǎn

4. play:

play

(机器等的)运动 yùndòng

play

活动余地 huódòng yúdì

play

活动范围 huódòng fànwéi

Give the rope more play.

把绳子放松些。

5. play:

play

运用 yùnyòng

play

发挥 fāhuī

play

作用 zuòyòng

play [pleı]

bring into play

使发挥作用 shǐ fāhuī zuòyòng

bring all positive factors into play

调动一切积极因素

come into play

开始起作用 kāishǐ qǐ zuòyòng

play down

降低…的重要性 jiàngdī…de zhòngyàoxìng

play down

贬低 biǎndī

play fair

按游戏规则办事 àn yóuxì guīzé bànshì

play fair

公正地处理 gōngzhèngde chǔlǐ

play gooseberry, play up

渲染 xuànrǎn

play gooseberry, play up

夸大 kuādà

play gooseberry, play up

捣乱 dǎoluàn

play gooseberry, play up

出故障 chū gùzhàng

play with

玩(玩具等) wán

play with

玩弄(感情等) wánnòng

play with

轻率地对待 qīngshuàide duìdài

Véase también: gooseberry

gooseberry [ˈgʊzbərı] SUST.

gooseberry

醋栗 cùlì

child's play SUST.

child's play

极其容易的事 jíqí róngyì de shì

fair play SUST.

1. fair play:

fair play

公平的比赛 gōngpíngde bǐsài

2. fair play:

fair play

公平的处理 gōngpíngde chǔlǐ

foul play SUST.

1. foul play:

foul play

(体育比赛中的)犯规 fàngu

2. foul play:

foul play

非法交易 fēifǎ jiāoyì

3. foul play:

foul play

暴行 bàoxíng

play-off SUST.

play-off

加时赛 jiāshísài

play-off

延长赛 yánchángsài

audience-participation play SUST.

audience-participation play

观众参与剧 guānzhòng cānyù jù

Ejemplos de uso para play

play gooseberry, play up

夸大 kuādà

play politics

玩弄权术 wánnòng quánshù

play roulette

玩轮盘赌

play bridge

打桥牌

play marbles

打弹子

play with

玩(玩具等) wán

play truant

逃学 táoxué

play games

做游戏

play cards

打牌

play down

降低…的重要性 jiàngdī…de zhòngyàoxìng

play fair

按游戏规则办事 àn yóuxì guīzé bànshì

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

It is digital media constructed in virtual environments that increasingly allow for individuals to interact with one another through role-play and simulation.

en.wikipedia.org

The play is replete with lush, poetic dialogue and imagery.

en.wikipedia.org

While the underlying mechanisms are still poorly understood, it has been suggested that the mirror neurons play a major role in mass hysteria outbreaks.

en.wikipedia.org

On pipe organs each manual plays a specific subset of the organ's stops, and electronic organs can emulate this style of play.

en.wikipedia.org

However, many endgames are forced wins only with flawless play, where even a slight error would produce a different result.

en.wikipedia.org

They love to play and will excel in all kinds of dog sports such as Frisbee.

en.wikipedia.org

As with a safe word call from any other, it should herald the stopping all play and a recuperative discussion between the participants.

en.wikipedia.org

The play does put forth less destructive definition of manhood towards the end.

en.wikipedia.org

As a morality play, it stresses the didactic message.

en.wikipedia.org

As part of the new scheduling arrangement, all cross-divisional games rotate in a four-year cycle, with two years of play followed by two years off.

en.wikipedia.org