Traducciones de „throng“ en el diccionario inglés » alemán

(Ir a alemán » inglés)

I . throng [θrɒŋ, ingl. am. θrɑ:ŋ] SUST. + sing./pl v.

throng

[Menschen]menge f

throngs of people

Scharen pl von Menschen

II . throng [θrɒŋ, ingl. am. θrɑ:ŋ] V. trans.

to throng sth

sich acus. in etw acus. drängen

to throng sth

etw dicht bevölkern [o. belagern]

summer visitors thronged the narrow streets

die engen Straßen wimmelten nur so von Menschen

the market square was thronged with stallholders

der Marktplatz war voll von Ständen

III . throng [θrɒŋ, ingl. am. θrɑ:ŋ] V. intr.

throng

sich acus. drängen

the public is thronging to see the new musical

die Besucher strömen in Massen in das neue Musical

to throng into sth

in etw acus. hineinströmen