Traducciones de „toeval“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

toe·val¹ <toeval|len> [tuvɑl] SUST. nt (geheel van omstandigheden)

toeval

Zufall m

bij toeval

durch Zufall

bij toeval

zufällig(erweise)

stom toeval

pure(r) [o. reine(r)] Zufall m

het toeval wilde dat …

der Zufall wollte es, dass …

toe·val² <toeval|len> [tuvɑl] SUST. nt of m (aanval van vallende ziekte)

toeval

epileptische(r) Anfall m

Ejemplos de uso para toeval

bij toeval

durch Zufall

stom toeval

pure(r) [o. reine(r)] Zufall m

louter toeval

reine(r) [o. pure(r)] Zufall m

het toeval wilde dat …

der Zufall wollte es, dass …

dat is zuiver toeval

das ist purer [o. reiner] Zufall

bij toeval iets zien

zufälligerweise etw sehen

een noodlottig toeval

ein fataler Zufall