Traducciones de „pond“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

pond <pond|en> [pɔnt] SUST. nt

pond

Pfund nt kein pl.

een kwart pond

ein Viertelpfund

per pond

pfundweise

het volle pond eisen fig.

vollen Einsatz fordern

het volle pond geven fig.

sich voll einsetzen

het volle pond geven (tot de grens van zijn krachten gaan)

sich verausgaben

het volle pond moeten betalen

die volle Summe (be)zahlen müssen

pond ster·ling <ponden sterling> [pɔntstʏːrlɪŋ] SUST. nt

pond sterling

Pfund nt Sterling

Ejemplos de uso para pond

per pond

pfundweise

het volle pond geven (tot de grens van zijn krachten gaan)

sich verausgaben

een pond of drie

ungefähr [o. etw] drei Pfund

het volle pond eisen fig.

vollen Einsatz fordern

een kwart pond

ein Viertelpfund

het pond sterling

das Pfund Sterling

het volle pond moeten betalen

die volle Summe (be)zahlen müssen

ik ben vijf pond aangekomen

ich habe fünf Pfund (an Gewicht) zugenommen

een pond biefstuk aan één stuk

ein Pfund Beefsteak am Stück

het pond is weer in herstel econ.

das Pfund erholt sich wieder

beter een ons geluk dan een pond wijsheid provb.

ein Quäntchen Glück ist besser als ganze Fässer voll Weisheit