Traducciones de „oriënteren“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ori·ën·te·ren <oriënteerde, h. georiënteerd> [orijɛnterə(n)] V. trans.

1. oriënteren (richten volgens het kompas):

oriënteren

orientieren

zich oriënteren

sich orientieren

zich oriënteren aan de hand van een kaart

sich nach der Karte orientieren

2. oriënteren (richten):

oriënteren

orientieren

oriënteren

ausrichten

natuurwetenschappelijk georiënteerde sociologie

naturwissenschaftlich ausgerichtete Soziologie

socialistisch georiënteerd

sozialistisch orientiert [o. ausgerichtet]

3. oriënteren (inzicht geven):

oriënteren

orientieren

oriënteren

informieren

oriënterende gesprekken

Sondierungsgespräche pl.

een oriënterende inleiding

eine orientierende Einleitung

Ejemplos de uso para oriënteren

zich oriënteren

sich orientieren

zich oriënteren aan de hand van een kaart

sich nach der Karte orientieren