Traducciones de „παράφαγε“ en el diccionario griego » alemán

(Ir a alemán » griego)

παραφύλαγμα [paraˈfilaɣma] SUBST nt

παραφύλαγμα

Lauer f

παραφορά [parafɔˈra] SUBST f

παραφορά

Leidenschaft f

παραφορά χαράς

Freudentaumel m

παραφορά θυμού

Wutanfall m

παραφίνη [paraˈfini] SUBST f

παραφίνη

Paraffin nt

σκληρή παραφίνη

Festparaffin nt

παραφθορά [parafθɔˈra] SUBST f

παραφθορά

Verschlechterung f

παραφωνία [parafɔˈnia] SUBST f MÚS.

παραφωνία fig.

Dissonanz f

παραφωνία fig.

Missklang m

παραφρά|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [paraˈfrazɔ] VERB trans. (κάνω ελεύθερη μετάφραση)

παραφράζω

frei übersetzen

παράφρασ|η <-εις> [paˈrafrasi] SUBST f (ελεύθερη μετάφραση)

παράφραση

freie Übersetzung f

παραφυάδα [parafiˈaða] SUBST f

1. παραφυάδα BOT.:

παραφυάδα

Schössling m

2. παραφυάδα fig.:

παραφυάδα

Zweig m

I . παραφυλά|ω <-ξα, -χτηκα, -γμένος> [parafiˈlaɔ] VERB intr.

παραφυλάω

lauern

II . παραφυλά|ω <-ξα, -χτηκα, -γμένος> [parafiˈlaɔ] VERB trans.

παραφυλάω κάποιον

jdm auflauern

παράφρ|ων <-ων, -ον> [paˈrafrɔn] ADJ.

παράφρων

wahnsinnig

παράφυσ|η <-εις> [paˈrafisi] SUBST f BOT.

παράφυση

Paraphyse f

παρ|αφθείρω <-έφθειρα, -αφθάρηκα, -αφθαρμένος> [paraˈfθirɔ] VERB trans.

παραφθείρω

verschlechtern

παραφινέλαιο [parafiˈnɛlɛɔ] SUBST nt

παραφινέλαιο

Paraffinöl nt