Traducciones de „διαφωνία“ en el diccionario griego » alemán

(Ir a alemán » griego)

διαφωνία [ðiafɔˈnia] SUBST f

1. διαφωνία (διαφορετική γνώμη):

διαφωνία

abweichende Meinung f

εκφράζω τη διαφωνία μου με κάτι

erklären, dass man mit etw nicht einverstanden ist

2. διαφωνία (διαφορετικές γνώμες):

διαφωνία

Meinungsverschiedenheit f

έχουμε μια διαφωνία

wir haben eine Meinungsverschiedenheit

έχουν διαφωνία (για κάτι)

sie sind sich dat.

έχουν διαφωνία (για κάτι)

(über etw acus. ) uneinig

σε αυτό έχω διαφωνία μαζί του

hierin bin ich mir mit ihm uneinig

3. διαφωνία MÚS.:

διαφωνία

Dissonanz f

Ejemplos de uso para διαφωνία

έχουν διαφωνία (για κάτι)

sie sind sich dat.

έχουμε μια διαφωνία

wir haben eine Meinungsverschiedenheit

σε αυτό έχω διαφωνία μαζί του

hierin bin ich mir mit ihm uneinig

εκφράζω τη διαφωνία μου με κάτι

erklären, dass man mit etw nicht einverstanden ist