réserver en el diccionario PONS

Traducciones de réserver en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de réserver en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

réserver Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

réserver qc à qn (destiner)
riservare qc a qn
se réserver qc
riservarsi qc
se réserver de (+inf)
riservarsi (la facoltà) di (+inf)
se réserver
risparmiarsi (pour per)
louer/réserver sa place FERR
prenotare il posto

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
La première semaine est réservée aux sessions plénières, tandis que la seconde est consacrée aux travaux des comités et aux rencontres avec les circonscriptions.
fr.wikipedia.org
Les neuf sièges restants sont réservés à une circonscription régionale unique.
fr.wikipedia.org
À côté des gargotes, les restaurants offrent des salles communes et des salles séparées que l'on peut réserver si l'on veut rester entre soi.
fr.wikipedia.org
L'entrée principale par la rotonde était alors exclusivement réservée au corps enseignant et administratif.
fr.wikipedia.org
Casagrande répétait qu'il fallait réserver le terme de liquéfaction aux sols présentant un adoucissement brutal, qui se traduit par un comportement quasi-liquide.
fr.wikipedia.org
L'idée était encore de réserver cette seconde route exclusivement au passage des troupeaux, d’où la dénomination de « piste à mouton » puis de « route moutonnière » qui s'attachera au projet.
fr.wikipedia.org
Ces surfaces étaient certainement réservées à la culture et à la pâture.
fr.wikipedia.org
À l'ouverture, le lycée est un établissement réservé aux garçons avant de devenir progressivement mixte à partir de 1973.
fr.wikipedia.org
Le concours est exclusivement réservé aux inventeurs et constructeurs de voitures mécaniques.
fr.wikipedia.org
L'ancien contournement est dorénavant réservé au trafic inter-quartiers.
fr.wikipedia.org

Consultar el diccionario

francés

Consultar "réserver" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares