Traducciones de „récipiendaire“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

récipiendaire [ʀesipjɑ͂dɛʀ] SUST. mf

1. récipiendaire:

récipiendaire de l'Académie française, d'une société

neues Mitglied

2. récipiendaire ENS., UNIV.:

récipiendaire d'un diplôme/d'une médaille

Urkunden-/Medaillenempfänger(in) m (f)

Ejemplos de uso para récipiendaire

récipiendaire d'un diplôme/d'une médaille

Urkunden-/Medaillenempfänger(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Lorsque la liste des récipiendaires est enfin publiée, son nom n'y figure pas, et donc sa nomination dans l'ordre n'a jamais été ratifiée.

fr.wikipedia.org

Aucune valeur d'ordre monétaire ou matériel n'est associée au prix, seulement l'acquisition d'une mauvaise réputation pour le récipiendaire.

fr.wikipedia.org

Celle-ci exige des récipiendaires qu'ils renoncent à l'université pendant les deux ans que dure l'adhésion.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé lors d'une épreuve d'isolement durant laquelle le récipiendaire est invité à effectuer une certaine introspection.

fr.wikipedia.org

En petite tenue, les récipiendaires portent une croix miniature sur le ruban.

fr.wikipedia.org

Par contre, certains récipiendaires optèrent pour des étoiles individuelles portées directement sur le ruban.

fr.wikipedia.org

Les récipiendaires doivent faire preuve d'un fort leadership et de détermination ainsi qu'une diversité d'intérêts parascolaire.

fr.wikipedia.org

Certaines années, le prix pour une catégorie n'est pas décerné, alors qu'à d'autres, il peut être décerné à deux récipiendaires.

fr.wikipedia.org

Les récipiendaires à titre posthume sont marqués d'un "†".

fr.wikipedia.org

Un document officiel sur lequel est indiqué le prix ou la mention est remis aux récipiendaires.

fr.wikipedia.org