Traducciones de „incomodar“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

I . incomodar [iŋkomoˈðar] V. trans.

incomodar

przeszkadzać

incomodar

sprawiać kłopot

II . incomodar [iŋkomoˈðar] V. v. refl. incomodarse

1. incomodar (molestarse):

incomodarse

przeszkadzać sobie

2. incomodar (enfadarse):

incomodarse

być niezadowolonym

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Que existan algunos datos objetivos de similitud no es lo que me pueda llegar a incomodar.

diasderuta.com

Hablando de música, será necesario contar con audifonos, ya que es muy incomodo tener tu música a todo volumen.

www.vidaenlinea.com

Se lo recuerdo a ellos porque durante tres o cuatro años me incomodaron mucho.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Libros que nos incomoden e interpelen como lectores.

letrasyceluloide.blogspot.com

Sé que tiene una mirada diferente, pero no creo que eso lo incomode.

segundacita.blogspot.com

De aquí la falsedad de aquel slogan que reiteran algunos periodistas: una de las misiones principales del periodismo es incomodar al poder.

elpensadorpopular.blogspot.com

Ver que la gente se sentía re incomoda de que estuviéramos tocando ahí era muy raro.

www.esteifri.com

A veces animarte a preguntar ciertas cosas que por ahí son incómodas o incomodan.

www.139db.com.ar

Eso me incomoda mucho de la felicidad mediocre.

monicaatje.blogspot.com

Y de esa manera anuló la posibilidad de sacar o sancionar a los jueces que incomodan al kirchnerismo (ver pág. 3).

www.nuevoencuentro.com