Traducciones de „rienda“ en el diccionario español » francés

rienda [ˈrrĭenda] SUST. f

rienda

rêne f

rienda

bride f tb fig

a rienda suelta

à bride abattue

dar rienda suelta a

donner libre cours à

Ejemplos de uso para rienda

dar rienda suelta a

donner libre cours à

a rienda suelta

à bride abattue

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

A dar rienda suelta a la imaginación y usar lo que quieran.

www.jackyiddo.com

Tal capacidad de tomar las riendas de las emociones, de controlar los impulsos, es uno de los factores que permitirían regular el propio comportamiento.

www.revistadepsicomotricidad.com

Son ustedes los que tienen que tomar las riendas de sus vidas y hacerse cargo de ella.

gruporenacer.wordpress.com

Y podrían dar rienda suelta a sus deseos más ocultos.

unblogdepoca.blogspot.com

No le des rienda a tu imaginación pensando en lo que puede venir, cuando ni siquiera ha terminado este día.

alfredolievano.blogspot.com

Porque a pesar de en ese momento llevaba las riendas, el campeón cometería su infracción más grave.

www.boxeo-boxing.com

Sin embargo, quizá el destino le de la posibilidad, de una vez por todas, de tomar las riendas de su futuro.

www.escribiendocine.com

Llevar las riendas de tu empresa significa tomar decisiones que afecten a todos.

blog.odra.com.ar

Siguiendo por no alimentar los ni votar los y continuando por empezar a tomar las riendas de nuestra vida.

loquenoseven.blogspot.com

Más también en su nombre soy la rienda que consigue domar a tanto potro...

www.lacortedelreydelpop.com