Traducciones de „marcharse“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

marchitarse [marʧiˈtarse] V. v. refl.

marchitarse

oveneti

I . marchar [marˈʧar] V. intr.

1. marchar (ir):

marchar

hoditi

marchar

iti

¡marchando!

pot pod noge!

2. marchar (funcionar):

marchar

delovati

el reloj marcha

ura teče

II . marchar [marˈʧar] V. v. refl.

marchar marcharse:

marcharse

oditi

¿os marcháis?

že greste?

marchoso (-a) [marˈʧoso] ADJ. coloq.

marchoso (-a)

žurerski sleng

marcha [ˈmarʧa] SUST. f

1. marcha:

marcha (movimiento)

hoja f

marcha (una máquina)

pognati

2. marcha dep:

marcha

hitra hoja f

3. marcha (desarrollo):

marcha

potek m

sobre la marcha

sproti

4. marcha (automóvil):

marcha

prestava f

meter la marcha atrás

prestaviti v vzratno prestavo

5. marcha t. MILIT.:

marcha

marš m

6. marcha (salida):

marcha

odhod m

7. marcha (loc):

marcha

iti ven (zvečer)

marcha coloq.

odhitel je proti svojemu cilju

encapricharse [eŋkapriˈʧarse] V. v. refl.

1. encapricharse (con una cosa):

encapricharse

neizmerno si želeti

2. encapricharse (con una persona):

encapricharse

zatrapati se

te has encaprichado con ella

čisto te je prevzela

troncharse [tronˈʧarse] V. v. refl.

troncharse coloq.:

troncharse

pokati od smeha

marchito (-a) [marˈʧito] ADJ.

marchito (-a)

uvel

marchito (-a)

ovenel

marcador [markaˈðor] SUST. m dep

marcador

semafor m