Traducciones de „domar“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

domar [doˈmar] V. trans.

1. domar:

domar (animal)

ukrotiti

domar (animal)

udomačiti

domar (animal) (pasión)

krotiti

2. domar (dar flexibilidad):

domar

uhoditi

las botas se doman con el uso

škornje uhodimo z uporabo [o z nošnjo]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En conclusión, autodeterminación campesina no es lo mismo que domar el potro del campesinado para llevarlo hacia el poder.

www.socialismo-o-barbarie.org

He intentado ordenar los, regalar los, redistribuir los... y siempre continúan en un desorden ordenado, no hay manera de domar los.

www.alpoma.net

Dejados a nuestros mejores esfuerzos, todos fallamos miserablemente al tratar de domar nuestros corazones pecaminosos.

www.misfrasetv.com

La madurez no la alcanzan hasta los 3 años cuando dejan de ser potros, a esta edad se les comienza a domar y a montar.

www.fototigre.com

Como dije antes, estoy harto de domar potrillos.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Aquietado el ruido mental, domados los pensamientos repetitivos y obsoletos, la mente queda disponible para el genio creador de inéditas realidades.

ellamentonovieneacuento.wordpress.com

Poco a poco fue domando el espíritu de sus hermanos.

www.proyectoallen.com.ar

Los que doman caballos y dominan los ríos; los hombres que les suena el esqueleto y cantan con una boca llena de sol y pedernales.

revistadepoesia.wordpress.com

Quizá, aunque sólo sea para terminar de domar al susodicho potro.

batboyreads.blogspot.com

Te mando un beso y ojalá tu nena dome su león interno.

mamikanguro.com