Traducciones de „disimulo“ en el diccionario español » esloveno

(Ir a esloveno » español)

disimulo [disiˈmulo] SUST. m

disimulo

pretvarjanje n

disimulo

prikrivanje n

con disimulo

neopazno

I . disimular [disimuˈlar] V. intr.

disimular

pretvarjati se

II . disimular [disimuˈlar] V. trans. (ocultar)

disimular

prikrivati [form. perf. prikriti]

Ejemplos de uso para disimulo

con disimulo

neopazno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

De este modo, y a través de nuestra existencia, vamos forjando una personalidad de dobleces y disimulo, delicada de clasificar por su alto nivel de mendacidad e hipocresía.

literaturaquisqueyana.obolog.com

Dedicación oficial de maestros y profesores, que les genera persistentes dolores de cabeza, a los que llaman, por cortesía, disimulo o ignorancia, satisfacciones. entrevista: 1.

alsocaire.blogia.com

Pero eso es una cosa y otra es la participación consciente en una tramoya de diálogo o en un mero disimulo sin sustancia.

www.venexuela.com

Los mercachifles del santo disimulo inventaron la confesión y la absolución, como medio para invalidar el sentido de responsabilidad social.

culturayanarquismo.blogspot.com

Mucho puede el pánico, pero más pudo el hambre: con disimulo guarda todo, con disimulo toma el morralillo, y se escabulle que ni el humo.

lorenzoparachoques.blogspot.com

Ahora bien, los dos son uno cuando decimos la verdad entre nosotros, y en dos cuerpos habrá sólo un alma, sin disimulo.

escrituras.tripod.com

De esta manera en el impostor se conjugan la ignorancia, el disimulo y el desprecio por la opinión de los otros.

rolandoastarita.wordpress.com

Como consecu-encia, los hijos sin discapacidad reciben este mismo mensaje de disimulo y encubrimiento emocional.

www.pasoapaso.com.ve

Se trata de una guerra sin ningún disimulo (hasta ahora intentaban guardar algunas formas y eran un poco menos organizados).

lucascarrasco.blogspot.com

Decí que soy blanco, rubio y de zona norte (me faltan los ojos celestes, pero disimulo bien).

labarbarie.com.ar