español » chino

sacudida SUST. f

1. sacudida:

sacudida
摇晃 yáohuàng
sacudida
抖动 dǒudòng

2. sacudida:

sacudida
震动 zhèndòng

3. sacudida:

sacudida
打 dǎ , 揍 zòu

4. sacudida:

sacudida
打击 dǎjī , 损害 sǔnhài

sacudido (-da) ADJ.

I . sacudir V. trans.

Mostrar tabla de conjugación

2. sacudir:

sacudir
震动 zhèndòng

4. sacudir:

sacudir
打 dǎ , 揍 zòu

II . sacudir V. v. refl.

Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
La sacudida fue captada en centros sismográficos de medio mundo, quienes interpretaron como un terremoto.
www.davidparcerisapuig.com.ar
Les volcarán sobre el regazo una buena medida, apretada, sacudida y desbordante.
www.infovaticana.com
La última semana la provincia fue nuevamente sacudida con la noticia de una tragedia.
www.cloviskurtz.com.ar
Pero si no lo hacen, la sacudida de la que habla el artículo no ocurrirá, eso está claro.
www.circulaseguro.com
Una sacudida radical no puede venir más que de afuera.
www.jacquesderrida.com.ar
Me acuerdo de esa pequeña sacudida que das justo antes de quedarte dormido.
blogvictorcharneco.blogspot.com
Evita el cansancio, los tropezones, las sacudidas, las emociones que son fuente de contracciones uterinas.
www.miembarazosano.com.ar
Una generación sacudida por el derrumbe de toda una era quería comenzar totalmente de nuevo sin retener nada de lo vigente hasta entonces.
www.heideggeriana.com.ar
Así, el año 2008 fue testigo de una sacudida del precio del petróleo que alcanzó casi los 150 dólares el barril.
edicion4.com.ar
Nuestra democracia anterior tenía gravísimos problemas y necesitaba una sacudida, pero la solución no va por este modelo.
enfermedadelalma.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

Consultar "sacudida" en otros idiomas


Página en English | Español | Italiano | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares