Traducciones de „elogio“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

elogio SUST. m

elogio

称赞 chēngzàn , 夸奖 kuājiǎng

elogiar V. trans.

elogiar

称赞 chēngzàn , 夸奖 kuājiǎng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

En general, es más frecuente que se utilicen los diminutivos como formas despectivas, que emplear los aumentativos con sentido de elogio.

www.escueladigital.com.uy

El problema aparece cuando después se desviven en elogios para propuestas similares.

frasesrockeras.blogspot.com

Y es digno de elogio que con solo 11 años sea tan responsable con sus raciones, sus dosis y el ejercicio.

tono7.wordpress.com

En los últimos años se han publicado varios libros suyos que recopilan artículos periodísticos signados por la pereza intelectual y el elogio fácil.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Rumiaba ante el elogio de la gente tranquilo, dormilón e indiferente, bostezando en su triunfo colosal.

www.palermonline.com.ar

La otra parte, la que dice que me olvido de la literatura, me parece que es un profundo elogio.

blog.eternacadencia.com.ar

Vale más la reiteración de un elogio en tono tranquilo - - aun de pequeños detalles, que glorificaciones grandilocuentes esporádicas y fuera de contexto.

www.delacole.com

Casi toda la conversación transcurrió desbordada de elogios y amables aprobaciones.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Este delito lesiona la tranquilidad pública por el temor que despierta, como fuente de criminalidad, el elogio público, el enaltecimiento de los hechos delictuosos.

site.informadorpublico.com

Pero la verdad es que debería ser un elogio.

www.palermonline.com.ar