español » chino

Traducciones de „costarle“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

costar: verbo
costal: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
costilla: sustantivo
costurón: sustantivo
costa: sustantivo
costado: sustantivo
coste: sustantivo
costra: sustantivo
costear: verbo
costero: adjetivo y adverbio
costura: sustantivo
costanilla: sustantivo
costalada: sustantivo
costalazo: sustantivo
costanera: sustantivo
costurero: sustantivo
costillar: sustantivo
costumbre: sustantivo
costurera: sustantivo
costarriqueño: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: costal , costar , costa , costado , coste , costear , costero , costilla , costra , costura , costurón , costanilla , costalada , costalazo , costanera , costillar , costumbre , costurera , costurero y/e costarriqueño

costar V. intr.

I . costal ADJ.

costal

肋的 lèi de

II . costal SUST. m

costal

大口袋 dà kǒudɑi

costilla SUST. f

1. costilla:

costilla

肋骨 lèigǔ

2. costilla:

costilla

(船的)肋骨 (chuán de) lèigǔ

3. costilla coloq.:

costilla

老婆 lǎopo

4. costilla pl.:

costilla

背部 bèibù

locuciones, giros idiomáticos:

medirle (molerle) a alguien las costillas

棍打 gùn dǎ

costurón SUST. m

1. costurón:

costurón

粗针脚 cū zhēnjiɑo

2. costurón:

costurón

显眼的伤痕 xiǎnyǎn de shānghén

costa SUST. f

1. costa:

costa

海岸 hǎi'àn

costa

沿海地区 yánhǎi dìqū

2. costa:

costa

费用 fèiyong

3. costa:

costa

诉讼费 sùsòngfèi

locuciones, giros idiomáticos:

a costa de

以…为代价 yǐ…wéi dàijià

a costa de

由…负担 yóu…fùdān

a toda costa

无论如何 wúlùn rúhé , 不惜任何代价 bùxī rènhé dàijià

costado SUST. m

1. costado:

costado

体侧 tǐcè

2. costado:

costado

侧面 cèmiàn , 旁边 pángbiān

locuciones, giros idiomáticos:

al costado

从侧面 cóng cèmiàn

de costado

侧着 cèzhe

por los cuatro costados

四面八方 sìmiàn-bāfāng

por los cuatro costados

血统纯正的 xuètǒng chúnzhèng de

por los cuatro costados

完全的 wánquán de

coste SUST. m

1. coste:

coste

价格 jiàgé

2. coste:

coste

成本 chéngběn

costra SUST. f

1. costra:

costra

硬外壳 yìng wàiké

2. costra:

costra

痂 jiā

costear V. trans.

1. costear:

costear

支付 zhīfù

2. costear:

costear

沿(海岸)航行 yán(hǎi'àn) hángxíng

3. costear:

costear

避开(危险) bìkāi(wēixiǎn)

costero (-ra) ADJ.

costero (-ra)

海边的 hǎibiān de , 沿海的 yánhǎi de

costura SUST. f

1. costura:

costura

缝 féng , 缝纫 féngrèn

2. costura:

costura

线缝 xiànféng

costura

缝口 féngkǒu

3. costura:

costura

缝纫手艺 féngrèn shǒuyì

4. costura:

costura

针线用品 zhēnxiàn yòngpǐn

locuciones, giros idiomáticos:

alta costura

高级时装 gāojí shízhuāng

costanilla SUST. f

costanilla

有斜度的小街 yǒu xiédù de xiǎojiē

costalada SUST. f

costalada

仰面倒下 yǎngmiàn dǎoxià

costalazo SUST. m

costalazo → costalada

Véase también: costalada

costalada SUST. f

costalada

仰面倒下 yǎngmiàn dǎoxià

costanera SUST. f

1. costanera:

costanera

斜坡 xiépō

2. costanera amer.:

costanera

沿海岸散步 yán hǎi'àn sànbù

costurero SUST. m

1. costurero:

costurero

缝纫桌 féngrènzhuō

2. costurero:

costurero

针线盒 zhēnxiànhé

3. costurero:

costurero

时装师 shízhuāngshī

costillar SUST. m sust. sing.

costillar

肋骨 lèigǔ

costumbre SUST. f

1. costumbre:

costumbre

习惯 xíguàn

2. costumbre:

costumbre

惯例 guànlì , 常规 chángguī

3. costumbre pl.:

costumbre

风俗 fēngsú , 习俗 xísú

locuciones, giros idiomáticos:

de costumbre

通常 tōngcháng

costurera SUST. f

1. costurera:

costurera

女裁缝 nǚ cáifeng

2. costurera:

costurera

缝纫女工 féngrèn nǚgōng

I . costarriqueño (-ña) ADJ.

costarriqueño (-ña)

哥斯达黎加 (Costa Rica) 的 Gēsīdálíjiā de

costarriqueño (-ña)

哥斯达黎加人的 Gēsīdálíjiārén de

II . costarriqueño (-ña) SUST. m (f)

costarriqueño (-ña)

哥斯达黎加人 Gēsīdálíjiārén

Ejemplos de uso para costarle

costarle a alguien la vida

使某人付出生命 shǐ mǒurén fùchū shēngmìng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Teherán respondió con una demanda judicial que podría costarle a Moscú hasta 4.000 millones de dólares. tecnologamilitar.blogspot.com

Ese entronque puede ser para toda la vida, o costarle la vida. www.caritasecuador.org

Con 28 años demuestra ser un excelente rodador, aunque un pésimo corredor en los descensos, lo que está a punto de costarle la victoria final. 5312turelacionpreferida.blogspot.com

Una mañana, cuando está disfrutando de un tranquilo paseo por la montaña, se produce un derrumbamiento que está a punto de costarle la vida. mayriux.wordpress.com

Puede costarle moldear una bola de pastelina o abrir un tapón de rosca. olgarodriguez-olga.blogspot.com

Lo tiene por un tiempo hasta que se recupera de una fuerte bronconeumonía que según ella (médico de profesión) hubiera podido costarle la vida. www.psicomundo.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

español

cuesto
cuestas / costás
cuesta
costamos
costáis
cuestan

Traducciones de „costarle“ en el diccionario español » chino

costar V. intr.

1. costar:

2. costar:

3. costar:

locuciones, giros idiomáticos:

I . costal ADJ.

II . costal SUST. m

costilla SUST. f

1. costilla:

2. costilla:

3. costilla coloq.:

4. costilla pl.:

locuciones, giros idiomáticos:

costurón SUST. m

1. costurón:

2. costurón:

costa SUST. f

1. costa:

2. costa:

3. costa:

locuciones, giros idiomáticos:

costado SUST. m

1. costado:

2. costado:

locuciones, giros idiomáticos:

coste SUST. m

1. coste:

2. coste:

costra SUST. f

1. costra:

2. costra:

costear V. trans.

1. costear:

2. costear:

3. costear:

costero (-ra) ADJ.

costura SUST. f

1. costura:

2. costura:

3. costura:

4. costura:

locuciones, giros idiomáticos:

costanilla SUST. f

costalada SUST. f

costalazo SUST. m

costalazo → costalada

Véase también: costalada

costalada SUST. f

costanera SUST. f

1. costanera:

2. costanera amer.:

costurero SUST. m

1. costurero:

2. costurero:

3. costurero:

costillar SUST. m sust. sing.

costumbre SUST. f

1. costumbre:

2. costumbre:

3. costumbre pl.:

locuciones, giros idiomáticos:

costurera SUST. f

1. costurera:

2. costurera:

I . costarriqueño (-ña) ADJ.

II . costarriqueño (-ña) SUST. m (f)

Ejemplos de uso para costarle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda